Catherine Danielle Clark: Se desvela la verdadera identidad de Kya

Este artículo es un extracto del resumen de «Where the Crawdads Sing», de Delia Owens, publicado en Shortform . Shortform ofrece los mejores resúmenes del mundo de los libros que deberías leer.

¿Te ha gustado este artículo? Regístrate aquí para disfrutar de una prueba gratuita .

¿Quién es Catherine Danielle Clark en *Where the Crawdads Sing*? ¿Cómo llega a descubrir su identidad?

En *Where the Crawdads Sing*, la protagonista, Kya, descubre que su nombre completo es Catherine Danielle Clark. Tras pasar su infancia aislada y sola en un pantano, Kya está encantada de haber encontrado su identidad y de poder dedicarse a sus pasiones. Con el tiempo, Kya escribe e ilustra libros sobre la fauna silvestre, utilizando con orgullo su nombre completo: Catherine Danielle Clark.

Kya pasa a llamarse Catherine Danielle Clark

Tate le enseñó a Kya a leer sentados en un tronco cerca de la playa. Trajo unos viejos libros de gramática del colegio y le enseñó el alfabeto. Ella aprendió a escribir cada letra y a pronunciar sus sonidos. Poco a poco y con paciencia (Tate siempre era muy paciente), fue capaz de formar palabras y pronunciar otras. 

Cuando por fin fue capaz de leer una frase entera por sí misma, Kya se le iluminó la cara. No solo podía leer ahora, sino que nunca había sabido que las palabras se podían unir para crear un significado. Ver cómo se le iluminaba el rostro hizo que algo dentro de Tate también se iluminara.

Poco después de que Kya aprendiera a leer, le preguntó a Tate qué venía después del veintinueve. Por fin iba a obtener su respuesta. Tate la ayudó a aprender a contar más allá de ese número, enseñándole todos los números y las agrupaciones diferentes. Nunca la hizo sentir tonta durante ninguna de esas lecciones. 

Con sus nuevos conocimientos, Kya etiquetó sus especímenes con los nombres correctos y leyó todo lo que cayó en sus manos. Una noche, abrió la vieja Biblia y vio escritos en su interior los nombres de todos los miembros de la familia y sus fechas de nacimiento. Por primera vez, Kya supo los nombres de sus hermanos, su fecha de nacimiento y su nombre completo: Catherine Danielle Clark. 

Catherine Danielle Clark, la autora

Una mañana, se acercó al buzón y encontró allí un paquete grande. Lo abrió y sacó un ejemplar anticipado de *Las conchas marinas de la costa este*, de Catherine Danielle Clark. Se le llenó el corazón de alegría al ver su nombre en el libro, pero no tenía a nadie con quien compartir esa alegría. 

Después de que Tate llevara las muestras de Kya a una editorial, Kya había enviado más dibujos por correo. Un editor, Robert Foster, aceptó que toda la comunicación se llevara a cabo a través del servicio postal y le envió un anticipo de cinco mil dólares por dos libros: el libro sobre conchas y otro sobre aves. Era más dinero del que jamás había soñado. 

El libro de Kya parecía más bien un álbum familiar, con sus páginas repletas de años de sus colecciones. Se vendió muy bien, y las librerías de toda la costa este lo expusieron en sus escaparates. Los cheques de derechos de autor empezaron a llegar a raudales, a veces por valor de miles de dólares. 

Kya sabía que tenía que agradecerle a Tate que la hubiera animado a publicar. Él la había ayudado a convertir su pasión en una profesión y había hecho posible que nunca más tuviera que buscar mejillones para sobrevivir. Le envió una nota al laboratorio de Sea Oaks, donde él trabajaba ahora. Seguía sin confiar en Tate, pero le propuso que se pasara por allí si alguna vez estaba por la zona para llevarse un ejemplar del libro. 

Con el anticipo, Kya se puso manos a la obra con su caseta. Contrató a un constructor para renovarla por completo. Este equipó la caseta con electricidad, fontanería interior, un calentador de agua, un amplio cuarto de baño con lavabo, bañera e inodoro, y una nevera y una cocina a estrenar. Lo único que quedó de su antigua casa fue la estufa de leña de mamá. Compró muebles nuevos para todas las habitaciones de la casa, excepto para la cocina, donde la vieja mesa familiar seguía ocupando un lugar destacado. 

Un futuro prometedor

Tate aceptó la invitación de Kya para pasar a verla al día siguiente de recibir su carta. Cuando atracó en su laguna —por primera vez desde aquella Navidad en la que le tiraron piedras—, saludó con la mano y esbozó una pequeña sonrisa. Kya imitó ambos gestos. 

Tate se quedó maravillado ante la belleza de su libro. Quería abrazarla, pero su lenguaje corporal indicaba lo contrario. De pie en la playa, le dio las gracias por el libro y le pidió que se lo dedicara. Kya pensó en qué podría decirle a Tate. Entonces, en la primera página, escribió: «Para el chico de las plumas, gracias, de parte de la chica de la marisma». Cuando Tate leyó las palabras, se giró para ocultar sus emociones. Ojalá pudiera abrazarla. Se conformó con apretarle la mano. 

Antes de que Tate se marchara, Kya le dio las gracias por haberla ayudado como lo había hecho. Kya sintió una punzada en una parte de su corazón, pero la otra seguía completamente cerrada. Pensó que quizá algún día podría ser su amiga o, mirando su libro, incluso su compañera de trabajo.

Más tarde, Kya cogió otro ejemplar de su libro y se dirigió a casa de Jumpin. Cuando bajó del barco, le entregó el libro a Jumpin. Él se quedó mirándolo, sin saber qué era, hasta que ella le señaló su nombre en la portada. Le dio las gracias por todo lo que él y Mabel habían hecho por ella y le dijo que, por fin, ya estaba bien. 

Kya siguió acudiendo al muelle de Jumpin’ para repostar y abastecerse. Vio su libro expuesto en el escaparate de su tienda y supo que era el tipo de detalle que un padre haría por una hija de la que se sentía orgulloso. 

Barkley Cove no se libró de la gentrificación a lo largo de los años. El muelle de Jumpin’s se convirtió en un puerto deportivo de lujo, y las pequeñas tiendas de Main Street pasaron a ser boutiques. Los grits se convirtieron en polenta, y se eliminó la segregación racial en todos los establecimientos. Tate trabajó en el laboratorio durante el resto de su carrera, y Kya publicó siete libros más, todos ellos galardonados. La Universidad de Carolina del Norte (UNC) le concedió un doctorado honoris causa, pero nunca aceptó las invitaciones para dar conferencias. 

Una tarde, cuando Kya tenía sesenta y cuatro años, no regresó de su excursión en barco. Tate salió a buscarla y la encontró tumbada en la barca, como si estuviera durmiendo. Al acercarse, el miedo se apoderó de su corazón. Gritó su nombre, pero ella no se movió. Tate la levantó sujetándola por los hombros; su larga melena, ahora completamente blanca, le caía a la espalda. Gritó su angustia al cielo y la abrazó, meciéndola de un lado a otro. 

Tate enterró a Kya bajo un roble cerca del agua. Todas las personas que en su día la habían condenado hicieron cola para presentarle sus respetos. Habían llegado a maravillarse ante la forma en que había sobrevivido y la vida que había sido capaz de labrarse a pesar de todo lo que le había sucedido. Para su lápida, Tate eligió un epitafio que, en su opinión, representaba bien la vida de Kya. Se había convertido en una leyenda en su comunidad, y su apodo había adquirido ahora un carácter distinguido. La lápida decía: «Catherine Danielle Clark, “Kya”, la chica de los pantanos, 1945-2009». 

Conocida como Kya durante toda su vida, la mujer llamada Catherine Danielle Clark fue capaz de superar obstáculos increíbles para convertirse en una reconocida autora y experta en fauna silvestre. Puede que Catherine Danielle Clark fuera la «chica de los pantanos», pero aprendió a vivir la vida a su manera.

———Fin de la vista previa———

¿Te ha gustado lo que acabas de leer? Lee el resto del mejor resumen del mundo de «Where the Crawdads Sing», de Delia Owens, en Shortform .

Esto es lo que encontrarás en nuestro resumen completo de *Where the Crawdads Sing* :

• Cómo le afectó a lo largo de toda su vida el abandono que sufrió Kya Clark cuando era niña
• Cómo Kya descubrió el amor a pesar de los grandes obstáculos
• El juicio por asesinato que conmocionó la localidad de Kya y la verdad definitiva que se esconde tras el crimen

Consigue ya los mejores resúmenes de libros del mundo