We've ranked the best translation books using expert recommendations, sales data, and millions of reader ratings. At Shortform, we know books. Our book guides are the best in the world. Learn why.
Cover unavailable
1
Don Quixote
Miguel de Cervantes, Edith Grossman
5.0
Edith Grossman's definitive English translation of the Spanish masterpiece, in an expanded P.S. edition
Widely regarded as one of the funniest and most tragic books ever written, Don Quixote chronicles the adventures of the self-created knight-errant Don Quixote of La Mancha and his faithful squire, Sancho Panza, as they travel through sixteenth-century Spain. You haven't experienced Don Quixote in English until you've read this masterful translation.
This P.S. edition features an extra 16 pages of insights into the book, including author interviews, recommended reading, and more.
I read this book as a child and then, reread many times as an adult. And he’s my favorite character. [source]
Cover unavailable
2
The Five Books of Moses
Robert Alter
4.8
Through a distinguished career of critical scholarship and translation, Robert Alter has equipped us to read the Hebrew Bible as a powerful, cohesive work of literature. In this landmark work, Alter's masterly translation and probing commentary combine to give contemporary readers the definitive edition of The Five Books. Winner of the PEN Center USA Literary Award for Translation and the Koret Jewish Book Award for Translation, a Newsweek Top 15 Book, Los Angeles Times Favorite Book, and San Francisco Chronicle Best Book.
It’s at once elegant and extremely sensitive to the Hebrew original. Alter has thought deeply about the literary power of the text he is translating and he’s highly alert to the precise implications of the Biblical Hebrew. [source]
Cover unavailable
3
The Book of Genesis: Firstfruits
Brian Simmons
4.7
The Book of Genesis is God’s autobiography and the foundation upon which all revelation rests. The purpose of this book is to give the origin of all things, including the cosmic order of the universe and the covenant relationship between God and his people.
Speaking the Word from his eternal dwelling place of light, God fashioned everything from nothing, perfectly displaying his awesome wonder. We will never be able to take the mystery out of Creation, for a God who is incomprehensible in his greatness accomplished it.
One of the over-arching themes of Genesis is God’s blessing. His highest order is not the earth or the cosmos, it is man and woman, made after his kind, to be containers for his glory. Genesis showcases God’s redemptive heart toward the world—a theme that can be traced throughout the rest of the Hebrew Scriptures. When God created the heavens and the earth, the earth was completely formless and empty, with nothing but darkness draped over the deep. God’s Spirit swept over the face of the waters. And then God announced: “Let there be light,” and light burst forth! Genesis 1:1-3
…
Cover unavailable
4
Rick Steves Italian Phrase Book & Dictionary
Rick Steves
4.6
Buon giorno! From ordering calamari in Venice to making new friends in Tuscan hill towns, it helps to speak some of the native tongue in Italy. Rick Steves offers well-tested Italian words and phrases that come in handy in a variety of situations. Inside you'll find:
Key phrases for use in everyday circumstances, complete with phonetic spelling An English-Italian and Italian-English dictionary
Tips for small talk and local lingo with Rick's signature sense of humor
A tear-out cheat sheet for continued language practice as you wait in line at the Sistine Chapel (no internet connection required!) Informative, concise, and practical, Rick Steves Italian Phrase Book is an essential item for any traveler's pocket.
…
Cover unavailable
5
Revelations of Divine Love
Julian of Norwich, Barry Windeatt
4.6
'All shall be well, and all shall be well, and all manner of thing shall be well'
Julian of Norwich is one of the most celebrated figures of the English Middle Ages. She is esteemed as one of the subtlest writers and profoundest thinkers of the period for her account of the revelations that she experienced in 1373. Julian lived as an anchoress in Norwich, and after recovering from a serious illness she described the visions that had come to her during her suffering. She conceived of a loving and compassionate God, merciful and forgiving, and believed in our ability to reach self-knowledge through sin. She wrote of God as our mother, and embraced strikingly independent theological opinions.
This new translation conveys the poise and serenity of Julian's prose style to the modern reader. It includes both the short and long texts, written twenty years apart, through which Julian developed her ideas. In his introduction Barry Windeatt considers Julian's astonishingly positive vision of humanity and its potential for spiritual transformation.
ABOUT THE SERIES For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
She completely removes from Christianity the concept of punishment and anger, the anger of God. It’s revolutionary. [source]
Cover unavailable
6
Tell Me How It Ends: An Essay in Forty Questions
Valeria Luiselli
4.5
Structured around the forty questions Luiselli translates and asks undocumented Latin-American children facing deportation, Tell Me How It Ends (an expansion of her 2016 Freeman's essay of the same name) humanizes these young migrants and highlights the contradiction of the idea of America as a fiction for immigrants with the reality of racism and fear both here and back home."
Cover unavailable
7
The New Testament: An Expanded Translation
Kenneth S. Wuest
4.5
1991 printing: 624 pp; this work is a part of "Word Studies in the Greek New Testament" by Kenneth Wuest - 4 volumes - 3499 pages 1961 Eerdmans Publishing Co. ISBN: 0802822800 link: http://philologos.org/guide/books/wue... X X X X X X X X X X X Uses as many English words as necessary to bring out richness, force, and clarity of Greek text Intended as a companion to or commentary on standard translations Single-column Paragraph form 5 1/4 x 8 1/4 % Font size: 9
…
Cover unavailable
8
Merriam-Webster's French-English Dictionary
Merriam-Webster
4.5
A bilingual, bidirectional guide to French and North American English. Extensive coverage of Canadian French More than 80,000 entries and 100,000 translations Abundant examples of words used in context
Cover unavailable
9
The Five Books of Moses: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy : A New Translation with Introductions, Commentary: 1
Everett Fox
4.5
Cover unavailable
10
Beowulf
Seamus Heaney
4.5
Beowulf is a major epic of Anglo-Saxon literature, probably composed between the first half of the seventh century and the end of the first millennium. The poem was inspired by the oral tradition Anglo-Saxon and Germanic transcribed a verse epic, recounting the exploits of Beowulf hero who gave his name to the poem, on which are grafted chretiens additions.
Cover unavailable
11
Complete French
Living Language
4.5
Learn a Language—Not Just Words. The Complete packageis a unique, truly multi-media program in French that takes you from beginner to advanced level in one convenient package. It uses the Living Language Method™, which teaches you to speak a new language, not just memorize vocabulary words.
Our method presents the language in a natural and systematic way, combining linguistic science and proven techniques with an engaging experience to deliver real results.
Millions have learned with Living Language. Now it’s your turn to join the conversation.
Build a Foundation Start speaking immediately using essential words and phrases. Progress with Confidence Build on each lesson as you advance to full sentences, then conversations.
Retain what You’ve Learned Special recall exercises reinforce your new language and help move it into your long-term memory. Achieve Your Goals Don’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.
3 Books: 46 lessons, additional review exercises, extensive glossaries and grammar summaries—plus, a bonus notebook for extra practice space
9 Audio CDs: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—learn with the book or on the go, anytime, anywhere
FREE Online Learning: Flashcards, audio downloads, and interactive quizzes for each lesson
…
Cover unavailable
12
Roget's International Thesaurus
Barbara Ann Kipfer
4.5
The most up-to-date edition of the world’s bestselling thesaurus, Roget’s International Thesaurus, 7th Edition, gives writers of all levels an unparalleled aid in using language with precision, grace, and power.
The most comprehensive, user-friendly thesaurus available, Roget’s features more than 325,000 words and phrases, including more than 2,000 all-new entries that reflect the very latest in culture and technology, from “alpha male” to“zero tolerance.” The seventh edition has reduced archaic terminology and added 50 new word lists, providing greater ease-of-use and accessibility than any other writer’s reference book on the market. An indispensable asset for students, writers, reporters, and editors, Roget’s International Thesaurus, 7th Edition is your key to unlocking the power of language.
A bilingual, bidirectional compact guide to essential Spanish and English vocabulary. - Over 40,000 entries - English pronunciations given in the International Phonetic Alphabet (IPA)
Cover unavailable
14
Poems New and Collected
Wisława Szymborska
4.4
Described by Robert Hass as "unquestionably one of the great living European poets" and by Charles Simic as "one of the finest poets living today," Szymborska mesmerizes her readers with poetry that captivates their minds and captures their hearts. This is the book that her many fans have been anxiously awaiting - the definitive, complete collection of poetry by the Nobel Prize-winning poet, including 164 poems in all, as well as the full text of her Nobel acceptance speech of December 7, 1996, in Stockholm. Beautifully translated by Stanislaw Bara«nczak and Clare Cavanagh, who won a 1996 PEN Translation Prize for their work, this volume is a must-have for all readers of poetry.
…
Cover unavailable
15
English-Russian, Russian-English Dictionary
Kenneth Katzner
4.4
Based on American rather than British English, this is among the first Russian dictionaries revised for the post-Soviet era. Includes new political terminology, new Russian institutions, new countries and republics and new city names. Contains 26,000 entries in the English-Russian section and 40,000 words in the Russian-English section. Irregularities in Russian declensions and conjugations appear at the beginning of each entry.
…
Cover unavailable
16
De cabo a rabo - Gram�tica: The Most Comprehensive Guide to Learning Spanish Ever Written
David Faulkner
4.4
Gram�tica, broken down into 30 manageable units, explains, in detail, everything there is to know about Spanish grammar. Whether you are a beginner, intermediate, or advanced student, this is the only guide you'll ever need to push you to the next level. Gram�tica answers questions you never knew you had and delves into subtleties other books don't dare to wade into. If you want to attain the elusive superior level, you need De cabo a rabo: Gram�tica. If you teach Spanish and are looking for a curriculum to use with your students or a no-fluff guide to help you polish your own skills, look no further. You no longer have to purchase book after book trying to piecemeal a complete curriculum. This is it, A to Z, beginning to end, start to finish, or as the saying goes in Spanish: de cabo a rabo.
…
Cover unavailable
17
The Book of Enoch (Ethiopian)
Enoch
4.4
R. H. Charles provides a definitive translation of one of the most noted apocalyptic works still in existence. Often described as "the lost book" of the Bible, The Book of Enoch seems to have been written in Palestine by several different authors in the first and second centuries B.C. For hundreds of years it was accepted by the early church fathers, but it was rejected by the council of Laodicea in A.D. 364. Today, it remains a written remnant of the Apocalypse — an ardent testament to hope and the triumph of good over evil in the dawning of a world to come. Rife with concepts of original sin, fallen angels, demonology, resurrection, and the last judgment, it is a vital document to the origins of Christianity. The Book of Enoch is comprised of various monumental works: The Book of Enoch, The Parables, The Book of the Courses of the Heavenly Luminaries, The Dream Visions, The Concluding Section, and The Noah Fragments. Each work is independent, but all the works are bound by a common theme: the punishment of the wicked and the blessedness of the righteous. This edition, complete with analysis and notes, is an indispensable resource for the study and understanding of both the Old and New Testaments.
…
Cover unavailable
18
Lonely Planet Italian Phrasebook & Dictionary
Lonely Planet, Pietro Iagnocco, et al.
4.4
Lonely Planet Italian Phrasebook Dictionary is your handy passport to culturally enriching travels with the most relevant and useful Italian phrases and vocabulary for all your travel needs. Order an espresso like a local, ask shop keepers about the latest fashions and bargain for fresh produce at the market; all with your trusted travel companion. With language tools in your back pocket, you can truly get to the heart of wherever you go, so begin your journey now!
Get More From Your Trip with Easy-to-Find Phrases for Every Travel Situation!
Feel at ease with essential tips on culture, manners, idioms and multiple meanings
Order with confidence, explain food allergies, and try new foods with the menu decoder
Save time and hassles with vital phrases at your fingertips
Never get stuck for words with the 3500-word two-way, quick-reference dictionary
Be prepared for both common and emergency travel situations with practical phrases and terminology
Meet friends with conversation starter phrases
Get your message across with easy-to-use pronunciation guides Inside Lonely Planet Italian Phrasebook Dictionary:
Full-colour throughout
User-friendly layout organised by travel scenario categories
Survival phrases inside front cover for at-a-glance on-the-fly cues
Food - ordering, at the market, at the bar, dishes, ingredients
The Perfect Choice: Lonely Planet Italian Phrasebook Dictionary, a pocket-sized comprehensive language guide, provides on-the-go language assistance; great for language students and travellers looking to interact with locals and immerse themselves in local culture.
About Lonely Planet: Since 1973, Lonely Planet has become the world's leading travel media company with guidebooks to every destination, an award-winning website, mobile and digital travel products, and a dedicated traveller community. Lonely Planet covers must-see spots but also enables curious travellers to get off beaten paths to understand more of the culture of the places in which they find themselves.
…
Cover unavailable
19
The King James Only Controversy: Can You Trust the Modern Translations?
James R. White
4.4
A thoroughly researched discussion of the development of Bible translations ancient and modern, including key differences between versions such as the New International, New American Standard Bible, and the Authorized Version of 1611.
Cover unavailable
20
Learn Spanish Fast for Adult Beginners: 8-in-1 Workbook: From Beginner to Advanced: 15-Minute Daily Lessons and Exercises, Short Stories, Plus a Rich Vocabulary Collection (Easy Spanish)
Speak Abroad Academy
4.4
✦ NEW EDITION 2025 ✦🇲🇽 🇪🇸 Master Spanish with Confidence from Absolute Beginner to Advanced Speaker, and Reach CEFR-Level C1 (Advanced) 🇪🇸 🇲🇽❗With over 100,000 copies sold and over 1,000 positive reviews across platforms, the NEW 2025 Edition has been enriched with 8 New Bonuses to improve your learning experience.This 8-IN-1 Value-Packed Bundle includes:✅ Book 1: Beginner level 15-minute lessons & interactive exercises✅ Book 2: Intermediate level 15-minute lessons & interactive exercises✅ Book 3: Essential words and phrases to use everyday✅ Book 4: More useful words and phrases to enrich your dialogues✅ Book 5: Beginner & intermediate level short stories with translation✅ Book 6: Advanced level 15-minute lessons & interactive exercises✅ Book 7: Advanced level dialogues and conversations to perfect your skills✅ Book 8: Advanced level short stories with translationElevate Your Conversation Skills for Seamless Interactions, with:Short, well-structured lessons designed to reach a CEFR-Level C1 (Advanced) of language proficiency!150+ effective yet simple exercises that will turbocharge your Spanish writing skills, helping you progress quickly.The 10% of the language you'll use 90% of the time in real-life conversations, no pointless memorization.2,000+ easy-to-memorize Spanish words and indispensable phrases tailored for your everyday life.Everyday words and phrases to become comfortable in any situations: navigating, restaurants, shopping..Understanding the nuances between European and South American Spanish, common words and slang.Authentic and engaging Short Stories (with English translation) + real-life dialogues that reflect everyday situations.Vocabulary lists highlighting the most crucial words in each story to enrich your vocabulary.A clear pronunciation guide to effortlessly sound like a native speaker.You thought that was it?Discover these 6 exclusive bonuses you’ll only find here:Audiobook Version ($69 Value)2 Travel Tips & Money-Saving Strategies eBooks ($30 Value)Pronunciation Audio with stories, phrases, words and dialogues ($30 Value)TOP 100 Most Common Words & Phrases List ($20 Value)Printable Flashcards ($25 Value)Practice Worksheets ($15 Value)Plus, get these 2 extra bonuses to Guarantee your Success:Learn Spanish for Adult Beginners Video Course: Claim your access to 128 hours of Masterclass guided by a certified teacher ($297 Value)30-Day Study Plan: Unlock your accelerated progress and achieve your language goals ($47 Value)That's $1,050+ worth of retail value for the price you see today! That's just a fraction of what traditional language schools are charging nowadays.To summarize: You’re getting this value-packed Spanish learning bundle that includes:8 books packed into 18 exclusive bonuses + Premium access to audio contentA modern science-based method to fast-track you to Spanish fluencyScroll up, Click 'Buy Now' to join our 5,000+ students and kickstart your journey to fluency today. See you inside!
…
Cover unavailable
21
Hebrew Word Study: Beyond the Lexicon
Chaim Bentorah
4.4
Many Christians long to study the Word of God in the original Hebrew. They will take Hebrew classes at a college, a synagogue, or online and often become discouraged because these classes either teach them to speak Hebrew or spend considerable time teaching complex rules of grammar when all these Christians want to do is find God's heart and message in His Word. As a result, these Christians usually give up and just go to the back of their Strong's Concordance, a lexicon, or a Bible dictionary to look up a word. This book is written for the Christian who does not want to learn to speak Hebrew or spend long hours trying to understand complex rules of grammar. All they want is to know if there is a deeper meaning to certain Hebrew words. Even after looking up a word in their lexicon, they are still left with a nagging feeling that there must be more. In most cases there is more, and this book will give some guidelines in how to drill down into the very heart, soul, and core of a Hebrew word; it will take you to a world beyond your lexicon, and you do not need a PhD to do it. The only thing you will need is to love the Word of God, and if you love it enough, it will reveal its secrets. Hebrew is a language of the heart, and if you love God enough, He will reveal His heart to you through the ancient Hebrew language.
…
Cover unavailable
22
The Magic of German Church Records: Finding the Key to Your Ancestor's Past
Katherine Schober
4.4
Cover unavailable
23
Le Ton beau de Marot: In Praise of the Music of Language
Douglas R. Hofstadter
4.4
Lost in an art—the art of translation. Thus, in an elegant anagram (translation = lost in an art), Pulitzer Prize-winning author and pioneering cognitive scientist Douglas Hofstadter hints at what led him to pen a deep personal homage to the witty sixteenth-century French poet Clément Marot.”
Le ton beau de Marot” literally means ”The sweet tone of Marot”, but to a French ear it suggests ”Le tombeau de Marot”—that is, ”The tomb of Marot”. That double entendre foreshadows the linguistic exuberance of this book, which was sparked a decade ago when Hofstadter, under the spell of an exquisite French miniature by Marot, got hooked on the challenge of recreating both its sweet message and its tight rhymes in English—jumping through two tough hoops at once. In the next few years, he not only did many of his own translations of Marot's poem, but also enlisted friends, students, colleagues, family, noted poets, and translators—even three state-of-the-art translation programs!—to try their hand at this subtle challenge.
The rich harvest is represented here by 88 wildly diverse variations on Marot's little theme. Yet this barely scratches the surface of Le Ton beau de Marot, for small groups of these poems alternate with chapters that run all over the map of language and thought.
Not merely a set of translations of one poem, Le Ton beau de Marot is an autobiographical essay, a love letter to the French language, a series of musings on life, loss, and death, a sweet bouquet of stirring poetry—but most of all, it celebrates the limitless creativity fired by a passion for the music of words.
Dozens of literary themes and creations are woven into the picture, including Pushkin's Eugene Onegin , Dante's Inferno, Salinger's Catcher in the Rye , Villon'sBallades,Nabokov’s essays, Georges Perec's La Disparition, Vikram Seth's The Golden Gate,Horace's odes, and more.
Rife with stunning form-content interplay, crammed with creative linguistic experiments yet always crystal-clear, this book is meant not only for lovers of literature, but also for people who wish to be brought into contact with current ideas about how creativity works, and who wish to see how today’s computational models of language and thought stack up next to the human mind.
Le Ton beau de Marot is a sparkling, personal, and poetic exploration aimed at both the literary and the scientific world, and is sure to provoke great excitement and heated controversy among poets and translators, critics and writers, and those involved in the study of creativity and its elusive wellsprings.
The Complete French Grammar Course: French beginners to advanced - Including 200 exercises, audios and video lessons (The Complete French Course - ... Grammar, Vocabulary, Expressions)
Dylane Moreau
4.4
Supercharge Your French Grammar Learning and Mastering with Easy-To-Follow Steps The beautiful language of French can be difficult to understand. That’s why having the right guidance is key. This Complete French Grammar Course will take you through all the aspects of French grammar you need to understand. Reinforced with hundreds of hands-on realistic exercises to help you access your learning progress.This value-packed French grammar textbook is divided into 7 chapters, accompanied by 200 exercises and audio and video recordings to provide you with a new dimension and flexibility to your language learning journey. I have crafted this French grammar guide book to introduce you to all French grammatical concepts, knowledge and practice you need to build your French Vocabulary, polish your sentences, master the intricacies of grammar, know when to use different verb tenses, build correct sentence structures, master punctuation, and build your confidence in spoken and written French.This Complete French Grammar Guide Provides:Over 200 varied exercises: challenge yourself by doing various exercises after every lesson.Clear and precise explanations: Breaks down even the most complex French principles into an easy to comprehend style.Beginners to Advanced French Lessons: includes everything you need to learn from a beginner to an advanced French speakerAudio and video lessons: Boost your pronunciation and listening by observing the speaker and listening to the native narrator.· Practical and targetedguide helps you build French grammar comprehension prowess in a short period.The book also comes with YouTube video lessons that can be watched for free for the "teacher experience", as well as the audio of all the examples and lists included in the book. The ultimate guide for better fresh compression both spoken and written.Whether you are looking to learn French for business, travel, fun, or for a French class, this French grammar book for beginners will help build confidence in your French.Your Journey to Learning French Grammar Starts Here, Grab Your Copy Today!
…
Cover unavailable
25
Treasure Trove of Benefits and Variety at the Table: A Fourteenth-Century Egyptian Cookbook (Islamic History and Civilization: Studies and Texts, volume 148)
Nawal Nasrallah
4.4
Fourteenth-century Egyptian cookbook Kanz al-Fawāʾid fī Tanwīʿ al-Mawāʾid is a treasure trove of 830 recipes of dishes, digestives, refreshing beverages, and more. Meticulously translated into English and supplemented with a comprehensive introduction, glossary, illustrations, and twenty-two modern adaptations of its recipes.
Cover unavailable
26
The Torah: The Five Books of Moses
Jewish Publication Society Inc.
4.4
The Torah is the essence of Jewish tradition; it inspires each successive generation. The current JPS translation, based on classical and modern sources, is acclaimed for its fidelity to the ancient Hebrew.
Cover unavailable
27
Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World
Ella Frances Sanders
4.4
An artistic collection of more than 50 drawings featuring unique, funny, and poignant foreign words that have no direct translation into English.
Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee.
In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.
…
Cover unavailable
28
Be Bold! Be Brave! 11 Latinas who made U.S. History (English and Spanish Edition)
Naibe Reynoso
4.4
Cover unavailable
29
De cabo a rabo - Vocabulario: The Most Comprehensive Guide to Learning Spanish Ever Written
David Faulkner
4.4
Vocabulario, broken down into 30 themed units, complements Gram�tica unit by unit, giving you context to learn the grammar and expand your vocabulary. If you master Vocabulario, you'll not only be able to effectively contribute to conversations on just about every daily topic you come across with native speakers, you'll also impress the heck out of them. If you teach Spanish and are looking for a curriculum to use with your students or a no-fluff guide to help you polish your own skills, look no further. You no longer have to purchase book after book trying to piecemeal a complete curriculum. This is it, A to Z, beginning to end, start to finish, or as the saying goes in Spanish: de cabo a rabo.
…
Cover unavailable
30
Crossing the Wine-Dark Sea: Journeys Through Ancient Literature
Emily Wilson
4.4
INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER "An enthralling and profoundly relevant book." ―Salman Rushdie "I adored reading these joyful, illuminating, and engrossing journeys through ancient literature." ―Madeline Miller Most Anticipated Books of Fall: Goodreads, Publishers Weekly, Kirkus Reviews From the most celebrated translator of our time comes a visionary exploration of how translation reshapes and enriches our understanding of the ancient world.In this sharp and often entertaining tour through antiquity, Emily Wilson―whose renditions of Homer’s Odyssey and Iliad have captured a generation’s imagination―explores the complicated terrain of reading and writing about the ancient past. Drawing on twenty years of scholarship and teaching, Wilson explores the difficult choices that translators must make, the pleasures of finding new solutions to old problems, and the inevitable frustrations of never fully capturing what is in the original work. Across chapters that range from the politics of Helen of Troy to the obscenities of Aristophanes, from Roman imitation of Greek models to contemporary debates over “foreignizing” and “domesticizing” styles, Wilson examines how modern norms of gender, sexuality, violence, humor, and power complicate our readings of ancient works, and how translation always risks denaturing what is unique and strange about the ancient world. Brilliant, erudite, and yet accessible to readers with no classical background, Crossing the Wine-Dark Sea is at once an introduction to the wonders of Greek and Roman literature, a manifesto for the value of translation in a rapidly changing world, and an invitation to encounter ancient cultures anew.
…
Cover unavailable
31
Learn German with Stories: Café in Berlin - 10 Short Stories for Beginners
André Klein
4.3
Newly arrived in Berlin, a young man from Sicily is thrown headlong into an unfamilar urban lifestyle of unkempt bachelor pads, evanescent romances and cosmopolitan encounters of the strangest kind. How does he manage the new language? Will he find work? Experience daily life in the German capital through the eyes of a newcomer, learn about the country and its people, and improve your German effortlessly along the way!
…
Cover unavailable
32
Learn Spanish Fast for Adult Beginners: 3-in-1 Workbook & Textbook: Master Spanish with 15-Minute Daily Lessons + Exercises, Common Words & Phrases, and Essential Grammar (Easy Spanish 2)
Speak Abroad Academy
4.3
✦ 2025 NEW EDITION ✦Ready to Read, Write, and Speak Spanish in Just 30 Days?According to a recent Massachusetts Institute of Technology (MIT) Study: "Adults can learn a new language as easily as a child".. you only have to know how, so keep reading...Say “Adiós” to lengthy learning hours, as our science-based method inspired by strategies from polyglots (who speak 5+ languages fluently), integrates 15-minute lessons tailored for adults on a hectic schedule, and easy-to-digest chapters to facilitate memorization.Here's what you'll get:Book 1: Learn The Essential Grammar Rules You'll Ever Need, with:Short, well-structured lessons designed to reach a CEFR-Level A2 (pre-intermediate) of language proficiency!50+ effective yet simple exercises that will turbocharge your Spanish writing skills, helping you progress quickly.The 10% of the language you'll use 90% of the time in real-life conversations, no pointless memorization.Book 2: Elevate Your Conversation Skills for Seamless Interactions, with:600+ easy-to-memorize Spanish words and indispensable phrases tailored for your everyday life.Everyday words and phrases to become comfortable in any situations: navigating, restaurants, shopping..Understanding the nuances between European and South American Spanish, common words and slang.Book 3: Immerse in Interactive Content to Boost Your Language Skills, with:Authentic and engaging Short Stories + real-life dialogues that reflect everyday situations.Vocab lists highlighting the most crucial words in each story to enrich your vocabulary.A clear pronunciation guide to effortlessly sound like a native speaker.To summarize: You’re getting this value-packed Spanish learning bundle that includes:3 workbooks packed into 1A modern science-based method to fast-track you to Spanish fluencyTons of additional content to enhance your learning experience, scroll down to learn more.See, this isn’t just another workbook to read (and possibly dump!) – it's a 360° journey specially crafted to meet all your needs and fast-track your progress.Scroll up, Click 'Buy Now' to join our 5,000+ students and kickstart your journey to fluency today. See you inside!DISCLAIMER: This book is entirely human-made, without any involvement of artificial intelligence (AI) tools or algorithms.
…
Cover unavailable
33
Learn Korean – The Language Workbook for Beginners: An Easy, Step-by-Step Study Book and Writing Practice Guide for Learning How to Read, Write, and ... Inside!) (Elementary Korean Language Books)
Jennie Lee, Polyscholar
4.3
Our comprehensive workbook for beginners makes learning Korean simple! **NOW UPDATED** Packed with practical information and easy, step-by-step guides to help you read, write, and speak Korean faster:Ideal Introduction to the Korean LanguageLearn all about the historic Hangul AlphabetComplete Stroke Order Diagrams and Writing InstructionHangul flashcard template pages to cut out and keepOver 150+ pages, with Calligraphy Practice and Quizzes!Detailed Guide to Pronunciation and RulesThis Korean book is suitable for adults and kids, from total beginners to those looking to improve their writing Hangul writing skills. Our self-study exercises and how-to-write style practice pages will simplify the whole process for elementary and intermediate Korean.Your tutor, Jennie Lee, will teach you everything you need to know about the Hangul script, with just enough detail to get started quickly! Features: a comprehensive overview of the pronunciation rules, a large section of beginner vocabulary for practice, a guide to reading and writing numbers Korean, understanding native handwriting, and more!Whether you are learning from home, buying a gift for a K-pop fan, or want to understand the latest K-drama better, this book is the best way to start learning Korean.Click ‘Add to Cart’ and begin your Korean language journey now!
…
Cover unavailable
34
Horse Speak: An Equine-Human Translation Guide: Conversations with Horses in Their Language
Sharon Wilsie and Gretchen Vogel
4.3
Horse Speak is not a training method or technique--it is a practical system for "listening" and "talking" to horses in their language, instead of expecting them to comprehend ours. Horse Speak can be used by anyone who works with horses, whether riding instructor, colt starter, recreational rider, or avid competitor. It promises improved understanding of what a horse is telling you, and provides simple replies you can use to tell him that you "hear" him, you "get it," and you have ideas you want to share with him, too.
The result? Time with your horse will be full of what horse trainer and equine-assisted learning instructor Sharon Wilsie of Wilsie Way Horsemanship calls Conversations, and soon the all-too-common misunderstandings that occur between horse and human will evolve into civil discussions with positive and progressive results! Learn Horse Speak in 12 easy steps; understand equine communication via breath and body language; and discover the Four Gs of Horse Speak: Greeting, Going Somewhere, Grooming, and Gone. Practice regulating your intensity, and sample dozens of ready-made Conversations with your horse, as step-by-step templates and instructional color photographs walk you through the eye-opening process of communicating on a whole new level.
…
Cover unavailable
35
Proverbs: Wisdom from Above (2nd edition)
Brian Simmons
4.3
The book of Proverbs is packed with incredible secrets of wisdom that awaken our hearts! We can expect a download of heavenly insights into our destinies, relationships, careers, finances, and every other aspect of our lives.
Loaded with footnotes that clarify the sacred text, The Passion Translation unfolds the meaning of the proverbs written by King Solomon in a way that connects the heart of God to your life. The gift of wisdom from above is given by a generous Father who is ready to fill our hearts with all that we need to succeed in life and reign in Christ.
Solomon was supernaturally infused with God’s wisdom, and when God writes a book, it is more than meets the eye! A greater understanding awaits us as we read Proverbs: Wisdom from Above.
…
Cover unavailable
36
Girl in Translation
Jean Kwok
4.3
When young Kimberly Chang and her mother emigrate from Hong Kong to America, they speak no English and own nothing but debt. They arrive in New York hopeful for a better life, but find instead a squalid Brooklyn apartment and backbreaking labor in a Chinatown sweatshop. Unable to accept this as her future, Kim decides to use her "talent for school" to earn a place for herself and her mother in their adopted country. Disguising the most difficult truths of her meager existence, Kim embarks on a double life, an exceptional student by day, and a sweatshop worker by evening. In time, Kim learns to translate not just her language but herself, back and forth between two world, between hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation.
…
Cover unavailable
37
Book of Isaiah - Analytical Translation with Comprehensive Concordance
Avraham Gileadi
4.3
Cover unavailable
38
Living Language Italian, Complete Edition: Beginner through advanced course, including 3 coursebooks, 9 audio CDs, and free online learning
Living Language
4.3
Complete Italian is a unique multimedia program that takes you beginner to advanced level in one convenient package.
At the core of Complete Italian is the Living Language Method™, based on linguistic science, proven techniques, and over 65 years of experience. Our method teaches you the whole language, so you can express yourself, not just recite memorized words or scripts.
Millions have learned with Living Language®. Now it’s your turn.
• 3 Books: 46 lessons, additional review exercises, culture notes, an extensive glossary, and a grammar summary—plus a bonus notebook • 9 Audio CDs: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—listen while using the books or use for review on the go • Free Online Learning: Flashcards, games, and interactive quizzes for each lesson at www.livinglanguage.com/languagelab
To learn more visit livinglanguage.com.
The Living Language Method™
Build a Foundation Start speaking Italian immediately using essential words and phrases.
Progress with Confidence Build on each lesson as you advance to full sentences, then actual conversations.
Retain what You’ve Learned Special recall exercises move your new language from short-term to long-term memory.
Achieve Your Goals Don’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.
…
Cover unavailable
39
Translating Childhoods: Immigrant Youth, Language, and Culture (Series in Childhood Studies)
Marjorie Faulstich
4.3
Cover unavailable
40
Hebrew Word Study: A Hebrew Teacher Finds Rest in the Heart of God
Chaim Bentorah
4.3
In his third book Chaim Bentorah finds that after having discovered and exploring God's heart, He found himself moving more in an Eastern or Semitic approach to his word studies. Rather than allowing his mind to rule his heart he found God's heart ruling his mind in his word studies. He began to feel a freedom to allow God's heart to rule His mind. When He did this He discovered that He was no longer searching or exploring the Heart of God, He was now resting in the Heart of God.
…
Cover unavailable
41
Throne Room Prayer: Praying with Jesus on the Sea of Glass
Brian Simmons and Candice Simmons
4.3
Your prayers in the throne room live forever. Learn to pray with Jesus, not just to Him.
The day will come when each of us will stand before God in His throne room. Many of the prophets from the Bible have seen the throne room and shared their observations with us. The book of Revelation specifically gives us stunning insight into what God’s glorious throne room is all about. Understanding prayer from within the throne room will change how you pray and how you live.
Throne Room Prayer will take you into the sea of glass to experience for yourself the beautiful throne of God. Throne Room Prayer is God’s invitation for you to become a prayer partner with Jesus and learn sacred secrets.
This book will help you to: Enjoy personal, obligation-free prayer with Jesus Understand and utilize all types and tools of prayer Hear the voice of God and fill your heart with heaven’s plans Use your voice as a magnet to pull His presence to the earth See heaven’s purposes fulfilled here on earth
Throne Room Prayer is a wonderful resource for individuals and groups. Expect your eyes to be opened to see into the spiritual realm all around you. The kingdom of heaven is at hand. Lift up your voice and watch how God changes you through Throne Room Prayer.
…
Cover unavailable
42
Easy Italian Phrase Book: 770 Basic Phrases for Everyday Use
Dover Publications, Inc.
4.3
Designed as a quick reference tool and an easy aid to study, this volume features 770 basic phrases that cover most everyday situations. Subjects include travel and transportation; shopping and stores; food; medical and emergency situations; entertainment; and postal, banking, and other services. Includes a phonetic pronunciation guide and an index.
Cover unavailable
43
The Journey from Texts to Translations: The Origin and Development of the Bible
Paul D. Wegner
4.3
Though written thousands of years ago, the Bible continues to fascinate and guide readers today. This book explains how the Bible that we use came to be in its present form.
Wegner introduces the Bible and its arrangement, describes how the various books were collected into a single canon, examines how the Bible was passed from one generation to the next, explores how and why early versions were produced, and discusses the myriad of English translations. Numerous charts, photos, and illustrations are included.
…
Cover unavailable
44
My First Tagalog Words Series (English and Filipino Edition)
Heritage Kids Press
4.3
My First Tagalog Words Series (Serye ng Aking mga Unang Salitang Tagalog) is a collection of board books in Tagalog, English, and phonetic Tagalog that covers early everyday concepts for children. The board book features professional translations and durable pages for little hands, allowing even the youngest of readers to access bilingual learning during their sensitive period for language development. The curated selection of beautiful photographs are inspired by child development research that real pictures help support language development. Learn Tagalog with the whole family with the book collection’s beautiful presentation of over 300 everyday words that children can enjoy from their baby years and beyond Books included in the Series: My First 100 Tagalog Words (Ang Aking Unang 100 Salita sa Tagalog) My First Filipino Alphabet (Ang Aking Unang Alpabetong Pilipino) My First Tagalog Shapes, Colors, and Numbers (Ang Aking mga Unang Salita sa Tagalog para sa mga Hugis, Kulay at Numero) Inside the series you will find: Hundreds of Tagalog and English first words for building vocabulary organized into child-friendly themesHigh quality photographs of real objects and peopleList of Filipino alphabet, their sounds, and usageKey concepts such colors, numbers, feelings, shapes, and moreWords found in Filipino culture and heritageProfessional translation by an experienced translatorDurable laminated pages that will not tear and is easy to flipLab tested for safety: Product complies to CPSIA and ASTM F936 standards for childrenThese books are great starter books for families searching for Tagalog books for kids. Ideal for learning Tagalog for beginners, the books are a perfect way to introduce Filipino language and culture to children.
…
Cover unavailable
45
The NLT Bible Promise Book for Tough Times
Ronald A. Beers
4.3
It may surprise you to hear that the Bible promises trouble. As long as we live in a sinful world, tough times will be part of our human experience. Along with the promise that troubles will come, the Bible also promises that there is present help and future hope as we live with pain and adversity. With every trouble there is potential triumph. In every pain we find the very power of God to combat it. In all our suffering we find salvation, both in this life and the next. The NLT Bible Promise Book for Tough Times contains hundreds of promises from Scripture. The book focuses on life-related topics such as suffering, doubt, spiritual warfare, trusting God, worry, and much more.
…
Cover unavailable
46
Living Language German, Complete Edition: Beginner through advanced course, including 3 coursebooks, 9 audio CDs, and free online learning
Living Language
4.3
Complete German is a unique multimedia program that takes you beginner to advanced level in one convenient package.
At the core of Complete German is the Living Language Method™, based on linguistic science, proven techniques, and over 65 years of experience. Our method teaches you the whole language, so you can express yourself, not just recite memorized words or scripts.
Millions have learned with Living Language®. Now it’s your turn.
• 3 Books: 46 lessons, additional review exercises, culture notes, an extensive glossary, and a grammar summary—plus a bonus notebook • 9 Audio CDs: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—listen while using the books or use for review on the go • Free Online Learning: Flashcards, games, and interactive quizzes for each lesson at www.livinglanguage.com/languagelab
To learn more visit livinglanguage.com.
The Living Language Method™
Build a Foundation Start speaking German immediately using essential words and phrases.
Progress with Confidence Build on each lesson as you advance to full sentences, then actual conversations.
Retain what You’ve Learned Special recall exercises move your new language from short-term to long-term memory.
Achieve Your Goals Don’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.
…
Cover unavailable
47
Living Language Mandarin Chinese, Complete Edition: Beginner through advanced course, including 3 coursebooks, 9 audio CDs, Chinese character guide, and free online learning
Living Language
4.3
Complete Chinese is a unique multimedia program that takes you beginner to advanced level in one convenient package.
At the core of Complete Chinese is the Living Language Method™, based on linguistic science, proven techniques, and over 65 years of experience. Our method teaches you the whole language, so you can express yourself, not just recite memorized words or scripts.
Millions have learned with Living Language®. Now it’s your turn.
• 4 Books: 46 lessons, additional review exercises, culture notes, an extensive glossary, and a grammar summary—plus a complete guide to Chinese characters • 9 Audio CDs: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—listen while using the books or use for review on the go • Free Online Learning: Flashcards, games, and interactive quizzes for each lesson at www.livinglanguage.com/languagelab
To learn more visit livinglanguage.com.
The Living Language Method™
Build a Foundation Start speaking Chinese immediately using essential words and phrases.
Progress with Confidence Build on each lesson as you advance to full sentences, then actual conversations.
Retain what You’ve Learned Special recall exercises move your new language from short-term to long-term memory.
Achieve Your Goals Don’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.
…
Cover unavailable
48
Am I Small? Je Suis Petite, Moi ?
Philipp Winterberg
4.3
Bilingual edition English-French: "Am I small?" - Tamia is not sure and keeps asking various animals that she meets on her journey. Eventually she finds the surprising answer... Je suis petite, moi ? Perplexe, Tamia se met en route a travers un monde fabuleux et colore pour aller poser sa question. Emerveillee, elle y croise des collectionneurs d'arcs-en-ciel et des attrape-c urs avant de finir par trouver une reponse etonnante...
…
Cover unavailable
49
Complete Japanese
Living Language
4.3
Complete Japanese is a unique multimedia program that takes you beginner to advanced level in one convenient package.
At the core of Complete Japanese is the Living Language Method™, based on linguistic science, proven techniques, and over 65 years of experience. Our method teaches you the whole language, so you can express yourself, not just recite memorized words or scripts.
Millions have learned with Living Language®. Now it’s your turn.
• 4 Books: 46 lessons, additional review exercises, culture notes, study tips, and an extensive glossary—plus a complete guide to reading and writing Japanese, including explanations of hiragana, katakana, and kanji symbols. • 9 Audio CDs: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—listen while using the books or use for review on the go • Free Online Learning: Flashcards, games, and interactive quizzes for each lesson at www.livinglanguage.com/languagelab
To learn more visit livinglanguage.com.
The Living Language Method™
Build a Foundation Start speaking Japanese immediately using essential words and phrases.
Progress with Confidence Build on each lesson as you advance to full sentences, then actual conversations.
Retain what You’ve Learned Special recall exercises move your new language from short-term to long-term memory.
Achieve Your Goals Don’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.
…
Cover unavailable
50
Genesis
Robert Alter
4.3
Genesis begins with the making of heaven and earth and all life, and ends with the image of a mummy—Joseph's—in a coffin. In between come many of the primal stories in Western culture: Adam and Eve's expulsion from the garden of Eden, Cain's murder of Abel, Noah and the Flood, the destruction of Sodom and Gomorrah, Abraham's binding of Isaac, the covenant of God and Abraham, Isaac's blessing of Jacob in place of Esau, the saga of Joseph and his brothers.
In Robert Alter's brilliant translation, these stories cohere in a powerful narrative of the tortuous relations between fathers and sons, husbands and wives, eldest and younger brothers, God and his chosen people, the people of Israel and their neighbors. Alter's translation honors the meanings and literary strategies of the ancient Hebrew and conveys them in fluent English prose. It recovers a Genesis with the continuity of theme and motif of a wholly conceived and fully realized book. His insightful, fully informed commentary illuminates the book in all its dimensions.
…
Cover unavailable
51
Latin Via Ovid: A First Course
Jacob E. Nyenhuis
4.3
Cover unavailable
52
Nine Gates: Entering the Mind of Poetry
Jane Hirshfield
4.3
Cover unavailable
53
Horses in Translation: Essential Lessons in Horse Speak: Learn to "listen" and "talk" in Their Language
Sharon Wilsie
4.3
With her landmark first book Horse Speak: The Equine–Human Translation Guide, trainer Sharon Wilsie upended conventional methods of human–equine communication (using words and ropes, for example) with her clear classification of the language horses use with each other (body, breath, and intent), as well as an unparalleled explanation of how we as humans can effectively mirror it. Learning to "listen" and "talk" to horses in their language, instead of expecting them to comprehend ours, is a milestone in the progressive philosophy of horsemanship, helping find positive solutions to behavior and training problems and ultimately leading to fewer misunderstandings between horses and humans.
In her much–anticipated follow–up, Wilsie uses true stories to relate examples of "problems" and how they were solved using Horse Speak. Her engaging narrative introduces readers to dozens of real–life scenarios from different barns, various disciplines, and riders and handlers with contrasting experiences and backgrounds. Wilsie highlights her Horse Speak process, the clues that point to the best course of action, and the steps she takes to connect with horses that have shut down, grown confused, or become sulky or aggressive for any number of reasons. The result is a book full of incredible insight and exciting possibilities.
…
Cover unavailable
54
Learn Spanish: Grammar Workbook for Adult Beginners: Master Spanish in No Time with 15-Minute Daily Lessons, Practical Exercises, and Essential Grammar Rules to Live By (Easy Spanish 1)
Speak Abroad Academy
4.3
⭐ 2024 NEW EDITION ⭐Read, Write, and Speak Spanish in Just 30 Days, Even If You’re a Total Beginner and Have Terrible MemoryLet’s face it... Learning a new language is tough, especially for adults who face many challenges: time constraints, memorization, difficulty to practice, etc...This is why we designed our step-by-step workbook with easy-to-digest chapters to facilitate memorization, ensuring long-term language retention.Say “Adiós” to lengthy learning hours, as our science-based method inspired by strategies from polyglots (who speak 5+ languages fluently), integrates 15-minute lessons tailored for busy schedules.In this Easy-To-Use Workbook, you will get:Short, well-structured lessons designed to reach a CEFR-Level A2 (pre-intermediate) of language proficiency.50+ effective yet simple exercises that will turbocharge your Spanish writing skills, helping you progress quickly.600+ easy-to-memorize Spanish words and indispensable phrases you can use in your everyday life.A clear pronunciation guide for sounding like a native speaker effortlessly using the AUDIOBOOKS included.Tips to sidestep common grammar pitfalls, keeping you ahead of the language-learning curve.Simple explanations to conquer tricky grammar rules and concepts that stump other beginners.Insights on expressing your preferences, needs, and navigating daily life in Spanish.See, it’s not just another workbook you read (and possibly dump) – it's a 360° journey designed to cover all your needs and fast-track your progress!DISCLAIMER: This book is entirely human-made, without any involvement of artificial intelligence (AI) tools or algorithms.Ready to master Spanish as a beginner? Click 'Add to Cart' now and kickstart your journey to fluency. Don't miss this chance—act now!
…
Cover unavailable
55
Shri Guru Granth Sahib, Vol. 1 Of 4: Formatted for Educational Interest (Forgotten Books)
Unknown Arthur Author
4.3
"The Granth is the central text of Sikhism, a religion that emerged in the Punjab region of India in the 15th Century. Sikhism is a unique faith which has aspects of Islam: monotheism and iconoclasm, and Hinduism: reincarnation, karma and nirvana. However Sikhism is distinct from Hinduism and Islam. The Sikh Gurus (teachers), contemporaries of Luther and Calvin, were reformers who rejected the caste system and much of the apparatus of Hindu ritual and legalism. They promoted religious tolerance and the equality of women. The founding Guru, Shri Guru Nanak Dev Ji, (1469-1538), is noted for the saying "There is no Hindu, there is no Muslim."
The Granth, compiled by Guru Gobind Singh, contains compositions of six Gurus, namely Guru Nanak, Guru Angad, Guru Amar Das, Guru Ram Das, Guru Arjan, and Guru Teg Bahadur. The hymns are arranged by the thirty one ragas (musical forms) in which they were composed. The hymns that comprise the Granth were originally written in several different languages: Persian, mediaeval Prakrit, Hindi, Marathi, old Panjabi, Multani, and several local dialects. In addition, there are Sanskrit and Arabic portions. This makes it extrordinarily difficult to translate. The translation presented here is the Khalsa Consensus Translation, which is highly regarded by scholars.
The Granth is considered the living embodiment of the Gurus, the "eleventh guru". Printed copies of the Granth are treated with the greatest respect. This is the reason for the honorific titles that make up the full name of the book. There are protocols to be observed in while reading of the Granth. A Sikh reader suggests the following: "Out of respect, it is advised that before you do read the Sri Guru Granth Sahib, that you cover your hair." This is normally with a turban or a piece of cloth provided by the gurdwara." (Quote from sacred-texts.com)
Table of Contents
…
Cover unavailable
56
Lost in Translation Vol. 3: The Book of Revelation - Two Brides Two Destinies
John Klein and Adam Spears
4.2
Lost in Translation The Book of Revelation: Two Brides, Two Destinies is a worthy follow-up to its predecessors, Rediscovering the Hebrew Roots of Our Faith and The Book of Revelation through Hebrew Eyes. This is the final in a three-volume series that covers the entire book of Revelation in awe-inspiring detail, expounding and expanding on familiar verses in God 's Word that have been misunderstood and misconstrued for many years. Or, in some cases, linking together verses and concepts that have been repeatedly overlooked. In this volume the authors explore the second half of Revelation from the perspective they established so clearly in Volumes 1 and 2 that of a Hebrew God speaking through a Hebrew believer to an audience that was intimately familiar with the Hebrew language, culture, customs, and concepts that form both the literal and the metaphorical foundation for vast portions of Revelation. In the process they answer a multitude of important questions, including the following: Whose Bride are you? Can you change sides or are you stuck forever in a relationship you really don t want? What is the ancient framework by which you can identify most of the players? Who or what is the False Messiah? Who or what is the False Prophet? What is the Second Death? Who will experience it? How does it differ from any other death? These are just some of the questions to which you ll find plausible, sensible, biblically sound answers in this volume. Please join us, right now, for another voyage of discovery unlike anything you ve embarked on before, even if you've already read the first two volumes About the Authors: Collectively, John Klein and Adam Spears have studied the Scriptures for more than sixty years. Together they have also taught countless hours of biblical courses, on Hebrew foundations, that bring alive the Holy Scriptures. Their motto, If you don't know covenant you can't know Scripture identifies one of the primary concepts that these two long-term scholars believe underlies the entire Bible, from the first verse in Genesis to the last verse of Revelation. Both authors spend their time studying, writing, teaching, and counseling on full-time schedules. In addition, John is associate leader for House of Covenant, a Messianic congregation in Bend, Oregon, while Adam serves as the congregational leader. Michael Christopher is a writer/editor and a long-term veteran of the publishing industry. He has worked with dozens of authors, both famous and unknown, to produce religious and secular books of many different kinds. But he has never enjoyed any book project as much as this three-volume series, nor has he ever learned as much in the process.
…
Cover unavailable
57
Lost in Translation Vol 2: The Book of Revelation Through Hebrew Eyes
John Klein and Adam Spears
4.2
Lost in Translation The Book of Revelation Through Hebrew Eyes is a worthy follow-up to its predecessor, Rediscovering the Hebrew Roots of Our Faith. This is the second in a three-volume series that will cover the entire book of Revelation in awe-inspiring detail, expounding and expanding on familiar verses in Gods Word that have been misunderstood and misconstrued for many years. Or, in some cases, linking together verses and concepts that have been repeatedly overlooked. In this volume the authors explore the first half of Revelation from the perspective they established so clearly in Volume 1 that of a Hebrew God speaking through a Hebrew believer to an audience that was intimately familiar with the Hebrew language, culture, customs, and concepts that form both the literal and the metaphorical foundation for vast portions of Revelation. *Who are the 144,000, anyway? What will be their true function in the End Times? *Who is the Bride of Messiah? Does that designation automatically include everyone who accepts salvation, no matter when or where? *What does the book of Revelation really tell us about two vastly different and completely separate sequences of events that transpire at one and the same time, in entirely different places yet all as integral parts of the same vast panorama of end-times happenings? How do the Wedding and the Judgments fit together if they even DO? These are just some of the questions to which youll find plausible, sensible, biblically sound answers in this volume. Please join us, right now, for another voyage of discovery unlike anything youve embarked on before, even if you've already read volume 1
…
Cover unavailable
58
The Highly Selective Dictionary for the Extraordinarily Literate
Eugene Ehrlich
4.2
Between TV talk shows, radio call-in programs, email and the Internet, spontaneous-talk media has skyrocketed in the '90s. People are interacting more frequently and more fervently than ever before, turning the English language into an indecipherable mess. Now, this unique and concise compendium presents the most confused and misused words in the language today -- words misused by careless speakers and writers everywhere. It defines, discerns and distinguishes the finer points of sense and meaning. Was it fortuitous or only fortunate? Are you trying to remember, or more fully recollect? Is he uninterested or disinterested? Is it healthful or healthy, regretful or regrettable, notorious or infamous? The answers to these and many more fascinating etymological questions can be found within the pages of this invaluable (or is it valuable?) reference.
…
Cover unavailable
59
Living Language Greek, Complete Edition
Living Language
4.2
Cover unavailable
60
Lincoln's Generals' Wives: Four Women Who Influenced the Civil War--For Better and for Worse
Candice Shy Hooper
4.2
The story of the American Civil War is not complete without examining the extraordinary and influential lives of Jessie Fremont, Nelly McClellan, Ellen Sherman, and Julia Grant, the wives of Abraham Lincoln's top generals. They were their husbands' closest confidantes and had a profound impact on the generals' ambitions and actions. Most important, the women's own attitudes toward and relation- ships with Lincoln had major historical significance.
Candice Shy Hooper's lively account covers the early lives of her subjects, as well as their families, their education, their political attitudes, and their personal beliefs. Once shots were fired on Fort Sumter, the women were launched out of their private spheres into a wholly different universe, where their relationships with their husbands and their personal opinions of the president of the United States had national and historical consequences.
The approaches and styles of Fremont and McClellan contrast with those of Sherman and Grant, and there is equal symmetry in their wives' stories. Jessie Fremont and Nelly McClellan both encouraged their husbands to persist in their arrogance and delusion and to reject the advice and friendship of their commander in chief. In the end, Jessie and Nelly contributed most to the Union war effort by accelerating their husbands' removal from active command. Conversely, while Ellen Sherman's and Julia Grant's belief in their husbands' character and potential was ardent, it was not unbounded. Ellen and Julia did not hesitate to take issue with their spouses when they believed their actions were wrong or their judgments ill-advised. They intelligently supported their husbands' best instincts--including trust in and admiration for Lincoln--and re-buffed their worst. They were the source of strength that Sherman and Grant used to win the Civil War.
Relying on a close reading of letters, memoirs, and other primary sources--and, for the first time, mapping the women's wartime travels--Hooper explores the very different ways in which these remarkable women responded to the unique challenges of being Lincoln's generals' wives.
…
Cover unavailable
61
Latin: An Intensive Course
Floyd L. Moreland
4.2
This is a comprehensive introduction to Latin forms and syntax, designed to train the student in reading ancient texts at an early stage.
Cover unavailable
62
Living Language Korean, Complete Edition: Beginner through advanced course, including 3 coursebooks, 9 audio CDs, Korean reading & writing guide, and free online learning
Living Language and Jaemin Roh
4.2
Korean, Complete Edition is a unique multimedia course that takes you from a beginner to an advanced level in one convenient package.
At the core of Korean, Complete Edition is the Living Language Method™, based on linguistic science, proven techniques, and over 65 years of experience. Our method teaches you the whole language, so you can express yourself, not just recite memorized words or scripts.
Millions have learned with Living Language®. Now it’s your turn.
• 4 Books: 46 lessons, additional review exercises, culture notes, and a grammar summary—plus a complete guide to reading and writing Korean • 9 Audio CDs: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—listen while using the books or use for review on the go • Free Online Learning: Visit our Language Lab (www.livinglanguage.com/languagelab) for flashcards, games, and interactive quizzes for each lesson
To learn more visit livinglanguage.com.
The Living Language Method™
Build a Foundation Start speaking Korean immediately using essential words and phrases.
Progress with Confidence Build on each lesson as you advance to full sentences, then actual conversations.
Retain what You’ve Learned Special recall exercises move your new language from short-term to long-term memory.
Achieve Your Goals Don’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.
…
Cover unavailable
63
Maya Angelou: 365 Selected Quotes on Love, Truth, and Happiness
Nico Neruda
4.2
"My mission in life is not merely to survive, but to thrive; and to do so with some passion, some compassion, some humor, and some style." Maya Angelou
This book is a categorized collection of selected quotes by Maya Angelou, the prolific and successful poet best known for her series of seven autobiographies. In 1993, Angelou recited her poem "On the Pulse of Morning" (1993) at the first inauguration of Bill Clinton, making her the first poet to make an inaugural recitation since Robert Frost at the inauguration of John F. Kennedy in 1961.
Quotes categorized into wide variety of subjects
A great quote collection to have at fingertips for daily reading, use in blog posts, stories, statuses, and as a treasure trove of words and ideas. Also includes best lines from poems
TIP: Highlight your favorites and return anytime you want. Use a pencil for paperback.
…
Cover unavailable
64
Hieroglyphic Dictionary: A Vocabulary of the Middle Egyptian Language
Bill Petty PhD
4.2
The Hieroglyphic Dictionary is part of Museum Tours' series "The Essentials" ... books that anyone serious about the study of Egyptology will find useful. It has been created to fill a need for a low cost, yet comprehensive, translation aid to hieroglyphs that is convenient to use. Its emphasis is on words found in monumental inscriptions, as opposed to words found strictly in papyri. The words it contains are most likely to be encountered on the monuments in Egypt or in museums. It contains a about 4,000 entries. This compares favorably to the 2,500 entries in the vocabulary of Alan Gardiner's "Egyptian Grammar", and the 5,000 plus entries in Raymond Faulkner's "Dictionary of Middle Egyptian". The volume's convenient size makes it ideal for everyday use anywhere one happens to be, a local museum or the monuments in Egypt. It is a "must have" for any serious student, Egyptologist or Egyptophile. From Museum Tours Press.
…
Cover unavailable
65
Hieroglyphic Sign List: Based on the Work of Alan Gardiner
Bill Petty PhD
4.2
The Hieroglyphic Sign List is part of Museum Tours' series "The Essentials" ... books that anyone serious about the study of Egyptology will find useful. This paperback version of the Hieroglyphic Sign List was developed as an outgrowth of Museum Tours' popular, pocket-sized Sign List book. By increasing its size we were able to overcome most of the limitations of the smaller book. It is not just a larger version of the spiral bound book. It has been completely re-edited and updated. Definitions have been expanded. Sign descriptions have been added. More relevant examples have been included. Words have been spelled out in glyphs as well as in transliteration. In order to maintain ease of use, the order and the numbering generally follow the sign list in Gardiner's Egyptian Grammar. From Museum Tours Press.
…
Cover unavailable
66
Complete Portuguese
Living Language
4.2
Cover unavailable
67
Learning Biblical Hebrew Workbook: A Graded Reader with Exercises
Karl V. Kutz
4.2
Cover unavailable
68
Egyptian Glyphary: Hieroglyphic Dictionary and Sign List
Bill Petty PhD
4.2
The Egyptian Glyphary is part of Museum Tours' series "The Essentials" ... books that anyone serious about the study of Egyptology will find useful. This unique Egyptian language dictionary is called a Glyphary to distinguish it from dictionaries that list entries in strictly alphabetical order. Rather, it lists words based on the hieroglyphic signs that they contain, resulting in easier word look-up. One can find a word without knowing its beginning letter or its transliteration. A word can often be found even if part of the word is missing or unreadable. It has been created to fill a need for a low cost, yet comprehensive, translation aid to hieroglyphs that is convenient to use. Its emphasis is on words found in monumental inscriptions, as opposed to words found strictly in papyri. The words it contains are most likely to be encountered on the monuments in Egypt or in museums. It contains a total of about 8,000 total entries, of which about 4,000 are unique. This compares favorably to the 2,500 entries in the vocabulary of Alan Gardiner's "Egyptian Grammar," and the 5,000 plus entries in Raymond Faulkner's "Dictionary of Middle Egyptian." The volume's convenient size makes it ideal for everyday use anywhere one happens to be, a local museum or the monuments in Egypt. It is a "must have" for any serious student, Egyptologist or Egyptophile. From Museum Tours Press.
…
Cover unavailable
69
Minna No Nihongo 1 Textbook ,Translation And Grammar , Japanese Vocabulary 3 Books Set With Original Sticky
3A Network
4.2
Cover unavailable
70
Bilingual: Life and Reality
François Grosjean
4.2
Cover unavailable
71
William Tyndale: A Biography
David Daniell
4.2
William Tyndale (1494-1536) was the first person to translate the Bible into English from its original Greek and Hebrew and the first to print the Bible in English, which he did in exile. Giving the laity access to the word of God outraged the clerical establishment in England: he was condemned, hunted, and eventually murdered. However, his masterly translation formed the basis of all English bibles--including the "King James Bible," many of whose finest passages were taken unchanged, though unacknowledged, from Tyndale's work.
This important book, published in the quincentenary year of his birth, is the first major biography of Tyndale in sixty years. It sets the story of his life in the intellectual and literary contexts of his immense achievement and explores his influence on the theology, literature, and humanism of Renaissance and Reformation Europe.
David Daniell, editor of Tyndale's New Testament and Tyndale's Old Testament, eloquently describes the dramatic turns in Tyndale's life. Born in England and educated at Oxford, Tyndale was ordained as a priest. When he decided to translate the Bible into English, he realized that it was impossible to do that work in England and moved to Germany, living in exile there and in the Low Countries while he translated and printed first the New Testament and then half of the Old Testament. These were widely circulated—and denounced—in England. Yet Tyndale continued to write from abroad, publishing polemics in defense of the principles of the English reformation. He was seized in Antwerp, imprisoned in Vilvoorde Castle near Brussels, and burnt at the stake for heresy in 1536.
Daniell discusses Tyndale's achievement as biblical translator and expositor, analyzes his writing, examines his stylistic influence on writers from Shakespeare to those of the twentieth century, and explores the reasons why he has not been more highly regarded. His book brings to life one of the great geniuses of the age.
…
Cover unavailable
72
The Bonjour Effect: The Secret Codes of French Conversation Revealed
Julie Barlow
4.2
Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow spent a decade traveling back and forth to Paris as well as living there. Yet one important lesson never seemed to sink in: how to communicate comfortably with the French, even when you speak their language. In The Bonjour Effect Jean-Benoît and Julie chronicle the lessons they learned after they returned to France to live, for a year, with their twin daughters. They offer up all the lessons they learned and explain, in a book as fizzy as a bottle of the finest French champagne, the most important aspect of all: the French don't communicate, they converse. To understand and speak French well, one must understand that French conversation runs on a set of rules that go to the heart of French culture. Why do the French like talking about "the decline of France"? Why does broaching a subject like money end all discussion? Why do the French become so aroused debating the merits and qualities of their own language? Through encounters with school principals, city hall civil servants, gas company employees, old friends and business acquaintances, Julie and Jean-Benoît explain why, culturally and historically, conversation with the French is not about communicating or being nice. It's about being interesting. After reading The Bonjour Effect, even readers with a modicum of French language ability will be able to hold their own the next time they step into a bistro on the Left Bank.
…
Cover unavailable
73
Living Language Hebrew, Complete Edition: Beginner through advanced course, including 3 coursebooks, 9 audio CDs, and free online learning
Living Language
4.1
Hebrew, Complete Edition is a unique multimedia course that takes you from a beginner to an advanced level in one convenient package.
At the core of Hebrew, Complete Edition is the Living Language Method™, based on linguistic science, proven techniques, and over 65 years of experience. Our method teaches you the whole language, so you can express yourself, not just recite memorized words or scripts.
Millions have learned with Living Language®. Now it’s your turn.
• 3 Books: 46 lessons, additional review exercises, culture notes, and a grammar summary • 9 Audio CDs: Vocabulary, dialogues, audio exercises, and more—listen while using the books or use for review on the go • Free Online Learning: Visit our Language Lab (www.livinglanguage.com/languagelab) for additional practice and reinforcement of lesson material
To learn more visit livinglanguage.com.
The Living Language Method™
Build a Foundation Start speaking Hebrew immediately using essential words and phrases.
Progress with Confidence Build on each lesson as you advance to full sentences, then actual conversations.
Retain what You’ve Learned Special recall exercises move your new language from short-term to long-term memory.
Achieve Your Goals Don’t just mimic or memorize. Develop practical language skills to speak in any situation.
…
Cover unavailable
74
Beyond the Hebrew Lexicon: Learn To Do Hebrew Word Studies That Take You Beyond the Lexicon
Chaim Bentorah
4.1
NOTE: BEYOND THE LEXICON IS THE SECOND EDITION OF CHAIM BENTORAH'S PREVIOUS BOOK, HEBREW WORD STUDY: BEYOND THE LEXICON. Many Christians long to study the Word of God in the original Hebrew. They will take Hebrew Classes at a college, a synagogue or online and often become discouraged because these classes either teach them to speak Hebrew or spend considerable time teaching complex rules of grammar when all they really want is to find God's heart and message in His Word. As a result, these Christians usually give up and just go to the back of Strong's Concordance, a lexicon, or a Bible dictionary to look up a word. This book is written for the Christian who does not want to learn to speak Hebrew or spend long hours trying to understand complex rules of grammar. It is written for those who want to find a deeper meaning to certain Hebrew words on their own. Even after looking up a word in their lexicon they are still left with a nagging feeling that there must be more. In most cases there is more and this book will give some guidelines in how to drill down into the very heart, soul and core of a Hebrew word. It will take you to a world beyond your lexicon without spending years in a seminary or Bible College. What you will need is a love for the Word of God. If you love it enough, it will reveal its secrets. Hebrew is a language of the heart and if you love God enough, He will reveal His heart to you through the ancient Hebrew Language. Published in connection with Hartline Literary Agency, serving the Christian book community. Visit us at www.hartlineliterary.com.
…
Cover unavailable
75
Collins Turkish Phrasebook and Dictionary Gem Edition: Essential phrases and words in a mini, travel-sized format (Collins Gem)
Collins UK
4.1
Cover unavailable
76
Quran in English: Clear and Easy to Understand Modern English Translation
Mr. Talal Itani
4.1
Quran in English (Clear and Easy to Understand. Modern English Translation.)
Cover unavailable
77
Don't Read Poetry: A Book About How to Read Poems
Stephanie Burt
4.1
An award-winning poet offers a brilliant introduction to the joys--and challenges--of the genre
In Don't Read Poetry, award-winning poet and literary critic Stephanie Burt offers an accessible introduction to the seemingly daunting task of reading, understanding, and appreciating poetry. Burt dispels preconceptions about poetry and explains how poems speak to one another--and how they can speak to our lives. She shows readers how to find more poems once they have some poems they like, and how to connect the poetry of the past to the poetry of the present. Burt moves seamlessly from Shakespeare and other classics to the contemporary poetry circulated on Tumblr and Twitter. She challenges the assumptions that many of us make about "poetry," whether we think we like it or think we don't, in order to help us cherish--and distinguish among--individual poems.
A masterful guide to a sometimes confounding genre, Don't Read Poetry will instruct and delight ingénues and cognoscenti alike.
…
Cover unavailable
78
Berlitz Self-Teacher: Spanish
Berlitz Editors
4.1
You acquired English naturally. Not through the memorization of long list of vocabulary, not through the tedious chore of learning bare-bones grammar but through actually speaking it... If you speak English you can speak Spanish, the natural Berlitz way.
Cover unavailable
79
Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World
Nataly Kelly, Jost Zetzsche
4.1
Translation. It’s everywhere we look, but seldom seen—until now. Found in Translation reveals the surprising and complex ways that translation shapes the world. Covering everything from holy books to hurricane warnings and poetry to peace treaties, Nataly Kelly and Jost Zetzsche offer language lovers and pop culture fans alike an insider’s view of the ways in which translation spreads culture, fuels the global economy, prevents wars, and stops the outbreak of disease. Examples include how translation plays a key role at Google, Facebook, NASA, the United Nations, the Olympics, and more.
…
Cover unavailable
80
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospel
George M. Lamsa
4.1
World-renowned Bible translator and commentator George M. Lamsa explains nearly one thousand crucial idioms that will enrich reading of the Old and New Testaments for students and general reader alike.
Lamsa, who was raised speaking Aramaic in a community that followed customs largely unchanged since the times of Christ, offers fresh, accurate translations of important idioms, metaphors, and figures of speech found in the Scripture--and provides clear explanations of their meaning of biblical context.
Just as Shakespeare, Milton, and Browning wrote in the vernacular for English-speaking people, Moses the prophets, and the apostles wrote for their own people in the plain language of their times, so that even the unlearned might understand God's Word. Over the centuries, inaccurate translations and misunderstandings of customs and concepts have led to difficulties in bringing the biblical message to contemporary English-speaking readers.
For example, when a man says to Jesus, "let me bury my father," Lamsa points out that this expression means, "Let me first take care of my father until he dies." Traditionally, scholars assumed that this man's father was dead and that Jesus was not interested in his burial. Lamsa's scholarship offers a more accurate understanding of the intent and spirit of this passage.
"Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels" goes far in correcting such errors that have crept into Biblical scholarship. Obscure and difficult passages from both Old and New Testaments are listed and compared with the King James version (though it will be helpful when used with any English version). These make clear the original meaning of such ancient idioms and assure that our grasp of the biblical message is more sound and rewarding.
To further uncover the original teachings of Scripture, "Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, " Lamsa discusses at greater length such topics as "The Language of Jesus," "Aramaic Phraseology," "The Sayings of Jesus," "Early Translations," and more..
…
Cover unavailable
81
Complete Russian
Living Language
4.1
Cover unavailable
82
Ultimate French Beginner-Intermediate (Coursebook)
Living Language
4.1
Developed by the experts at Living Language, this course has everything you need to learn French from scratch or to revive the French that you learned years ago. Ultimate French combines conversation and culture in an easy-to-follow, enjoyable, and effective format. It’s the perfect way to learn French for school, travel, work, or personal enrichment. In this book you’ll find:
• 40 lessons with lively dialogues including the most common and useful idiomatic expressions. • English translations and explanations of French grammar and usage, pronunciation, vocabulary, and cultural notes. • Quizzes and review sections to check your progress. • A complete summary of French grammar, and verb charts covering all major tenses. • An extensive two-way glossary.
…
Cover unavailable
83
Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything
David Bellos
4.1
Funny and surprising on every page, Is That a Fish in Your Ear? offers readers new insight into the mystery of how we come to know what someone else means—whether we wish to understand Astérix cartoons or a foreign head of state. Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.
Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."
…
Cover unavailable
84
Swahili: A Foundation for Speaking, Reading, and Writing
Thomas J. Hinnebusch
4.1
This is a comprehensive manual intended to teach students the basics of communicating in Swahili at an elementary level. It is designed to teach major communicative skills such as speaking, listening, reading, and writing. Moreover, the text strives to impart fundamental knowledge about East African and Swahili culture.
Cover unavailable
85
A Dictionary of the Choctaw Language
Cyrus Byington
4.1
Excerpt from A Dictionary of the Choctaw Language
It has been my good fortune to have enlisted as coeditor Mr. Henry S. Halbert, of the Department of Archives and History, Montgomery, Ala., who has spent Many years of his life among the Choctaw Indians, is familiar with their language, and is an enthusiastic student of everything relating to the history and present culture of the tribe. While he has noted and corrected many errors, he has deemed it best to let certain doubtful words and sentences stand as in the original manuscript, with the idea that they may represent certain dialectic or archaic variations which have escaped him.
…
Cover unavailable
86
The Berlitz Self-Teacher: German
Berlitz Editors
4.1
You acquired English naturally. Not through the memorization of long lists of vocabulary, not through the tedious chore of learning bare-bones grammar--but through actually speaking it. This fact of nature is at the heart of Berlitz method for learning a new language, a method that has helped thousands enter an exciting multilingual world.
Only the Berlitz Self-Teachers guarantee all these special features: - A unique series of specially designed oral exercises - Simple, practical pronunciations-at-a-glance - Exercises to make you think in your new language - Tested techniques based on a century of teaching experience
With the Berlitz Self-Teachers as your guide you'll soon find that you can understand, speak, and even think your own thoughts in another language.
…
Cover unavailable
87
The Literature of Ancient Sumer
Jeremy Black, Graham Cunningham, et al.
4.1
This anthology of Sumerian literature constitutes the most comprehensive collection ever published, and includes examples of most of the different types of composition written in the language, from narrative myths and lyrical hymns to proverbs and love poetry. The translations have benefited both from the work of many scholars and from our ever-increasing understanding of Sumerian. In addition to reflecting the advances made by modern scholarship, the translations are written in clear, accessible English. An extensive introduction discusses the literary qualities of the works, the people who created and copied them in ancient Iraq, and how the study of Sumerian literature has evolved over the last 150 years.
…
Cover unavailable
88
Road to the Code: A Phonological Awareness Program for Young Children
Benita Blachman Ph.D.
4.1
For helping kindergartners and first graders who are having difficulty on their early literacy skills, Road to the Code is a successful, 11-week program for teaching phonemic awareness and letter sound correspondence. Developmentally sequenced, each of the 44 15- to 20-minute lessons features three activities — Say-It-and-Move-It, Letter Name and Sound Instruction, and Phonological Awareness Practice — that give students repeated opportunities to practice and enhance their beginning reading and spelling abilities. Road to the Code is backed by more than 10 years of study in kindergarten and first-grade classrooms.
Detailed scripted instructions and reproducible materials — such as Alphabet Picture and Sound Bingo cards — make this program easy for teachers to use. Teachers have the flexibility to work with students individually or in small groups and may adjust the amount of time it takes for a student to complete the program. With these proven phonological awareness activities, educators can confidently intervene before children have a chance to fail.
…
Cover unavailable
89
Berlitz Self-Teacher: French
Berlitz Editors
4.0
Cover unavailable
90
See It and Say It in French: A Beginner's Guide to Learning French the Word-And-Picture Way
Margarita Madrigal
4.0
Master French quickly and easily with this guide--written by internationally famous language teacher Margarita Madrigal--that has two built-in learning aids that have helped thousands of beginner students learn to speak French.
THE WORD AND PICTURE METHOD--Each new word, phrase, or sentence is accompanied by a line drawing that immediately explains its meaning.
READY-MADE VOCABULARY--Right from the start, this books leads you to speaking conversational French. It utilizes everyday French words and phrases that look and sound like their English equivalents.
Also includes: - A traveler's word list - A pronunciation guide - A grammar section
…
Cover unavailable
91
Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World
Benny Lewis
4.0
Benny Lewis, who speaks over ten languages—all self-taught—runs the largest language-learning blog in the world, Fluent In 3 Months. Lewis is a full-time "language hacker," someone who devotes all of his time to finding better, faster, and more efficient ways to learn languages. Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World is a new blueprint for fast language learning. Lewis argues that you don't need a great memory or "the language gene" to learn a language quickly, and debunks a number of long-held beliefs, such as adults not being as good of language learners as children.
…
Cover unavailable
92
Learn Spanish: Learn Spanish in 15 Steps! The Simple Step By Step Guide to Beginner Spanish (Spanish, Spanish Language, Learn Spanish, Easy Spanish Books)
Amy Fraks
4.0
Cover unavailable
93
Complete Arabic
Living Language
4.0
Cover unavailable
94
The Routledge Course in Japanese Translation
Yoko Hasegawa
4.0
The Routledge Course in Japanese Translation brings together for the first time material dedicated to the theory and practice of translation to and from Japanese.
This one semester advanced course in Japanese translation is designed to raise awareness of the many considerations that must be taken into account when translating a text. As students progress through the course they will acquire various tools to deal with the common problems typically involved in the practice of translation. Particular attention is paid to the structural differences between Japanese and English and to cross-cultural dissimilarities in stylistics.
Essential theory and information on the translation process are provided as well as abundant practical tasks.
The Routledge Course in Japanese Translation is essential reading for all serious students of Japanese at both undergraduate and postgraduate level.
Developed by the experts at Living Language, this course has everything you need to learn Spanish from scratch or to revive the Spanish that you learned years ago. Ultimate Spanish combines conversation and culture in an easy-to-follow, enjoyable, and effective format. It's the perfect way to learn Spanish for school, travel, work, or personal enrichment. In this book you'll find:
- 40 lessons with lively dialogues including the most common and useful idiomatic expressions. - English translations and explanations of Spanish grammar and usage, pronunciation, vocabulary, and cultural notes. - Quizzes and review sections to check your progress. - A complete summary of Spanish grammar, and verb charts covering all major tenses. - An extensive two-way glossary.
…
Cover unavailable
96
The Global English Style Guide: Writing Clear, Translatable Documentation for a Global Market
John R. Kohl
4.0
This detailed, example-driven guide illustrates how much you can do to make written texts more suitable for a global audience. Accompanied by an abundance of clearly explained examples, the Global English guidelines show you how to write documentation that is optimized for non-native speakers of English, translators, and even machine-translation software, as well as for native speakers of English. You'll find dozens of guidelines that you won't find in any other source, along with thorough explanations of why each guideline is useful. The author also includes revision strategies, as well as caveats that will help you avoid applying guidelines incorrectly. Focusing primarily on sentence-level stylistic issues, problematic grammatical constructions, and terminology issues, this book addresses the following topics: ways to simplify your writing style and make it consistent; ambiguities that most writers and editors are not aware of, and how to eliminate those ambiguities; how to make your sentence structure more explicit so that your sentences are easier for native and non-native speakers to read and understand; punctuation and capitalization guidelines that improve readability and make translation more efficient; and howlanguage technologies such as controlled-authoring software can facilitate the adoption of Global English as a corporate standard. This text is intended for anyone who uses written English to communicate technical information to a global audience. Technical writers, technical editors, science writers, and training instructors are just a few of the professions for which this book is essential reading. Even if producing technical information is not your primary job function, the Global English guidelines can help you communicate more effectively with colleagues around the world.
…
Cover unavailable
97
Cryptanalysis: A Study of Ciphers and Their Solution
Helen F. Gaines
4.0
Thorough, systematic introduction to serious cryptography, especially strong in modern forms of cipher solution used by experts. Nihilist, grille, U. S. Army, key-phrase, multiple-alphabet, Gronsfeld, Porta, Beaufort, periodic ciphers, and more. Simple and advanced methods. 166 specimens to solve — with solutions.
Cover unavailable
98
Elementary Turkish
Lewis V. Thomas
4.0
Turkish is the primary language of some thirty million people. Anyone concerned with current social, political, and cultural developments in Turkey knows that a practical understanding of the basic patterns of modern Turkish is an invaluable skill that until now has been difficult to attain without extensive training. This superb grammar and exercise text, used successfully for years in Princeton University, enables English-speaking students — in and out of the classroom — to gain a quick and thorough understanding of modern Turkish. In a carefully arranged sequence of 23 lessons, Lewis V. Thomas, late Professor of Oriental Studies at Princeton, presents thorough coverage that allows the student to begin to use the basic patterns of modern Turkish without time-consuming and expensive private instruction. The method of instruction was devised after an extensive analysis of results in Princeton classrooms, and relies on exercises at the end of each lesson to test the student's grasp of the material. Beginning with the alphabet and numbers, Professor Thomas offers clear, concise coverage of articles, adjectives and nouns, common infinitives, personal pronouns, and elementary verbs. As the student's comprehension of basic elements develops, further lessons deal with more complicated subjects such as the possessive construction, past general verbs, postpositions, the partitive, progressive verb forms, and abbreviating verb forms. A complete Turkish-English glossary translates new vocabulary occurring in the exercises. Norman Itzkowitz, Professor of Near Eastern Studies at Princeton University, has skillfully made the necessary revisions and additions to complete Professor Thomas' work. For anyone who needs to communicate in this important and influential language, Professor Thomas' proven course, now in an inexpensive paperback edition, is the most effective method available.
…
Cover unavailable
99
German Short Stories for Beginners and Intermediate Learners: Engaging Short Stories to Learn German and Build Your Vocabulary
Language Guru
4.0
Cover unavailable
100
Memoirs of a Wartime Interpreter: From the Battle for Moscow to Hitler's Bunker
Elena Rzhevskaya
4.0
"By the will of fate I came to play a part in not letting Hitler achieve his final goal of disappearing and turning into a myth... I managed to prevent Stalin's dark and murky ambition from taking root - his desire to hide from the world that we had found Hitler's corpse" - Elena Rzhevskaya "A telling reminder of the jealousy and rivalries that split the Allies even in their hour of victory, and foreshadowed the Cold War"- Tom Parfitt, The Guardian On May 2,1945, Red Army soldiers broke into Hitler's bunker. Rzhevskaya, a young military interpreter, was with them. Almost accidentally the Soviet military found the charred remains of Hitler and Eva Braun. They also found key documents: Bormann's notes, the diaries of Goebbels and letters of Magda Goebbels. Rzhevskaya was entrusted with the proof of the Hitler's death: his teeth wrenched from his corpse by a pathologist hours earlier. The teeth were given to Rzhevskaya because they believed male agents were more likely to get drunk on Victory Day, blurt out the secret and lose the evidence. She interrogated Hitler's dentist's assistant who confirmed the teeth were his. Elena's role as an interpreter allowed her to forge a link between the Soviet troops and the Germans. She also witnessed the civilian tragedy perpetrated by the Soviets. The book includes her diary material and later additions, including conversations with Zhukov, letters of pathologist Shkaravsky, who led the autopsy, and a new Preface written by Rzhevskaya for the English language edition. Rzhevskaya writes about the key historical events and everyday life in her own inimitable style. She talks in depth of human suffering, of bittersweet victory, of an author's responsibility, of strange laws of memory and unresolved feeling of guilt.
1
