1100 Best Learn German Books of All Time
We've ranked the best learn german books using expert recommendations, sales data, and millions of reader ratings. At Shortform, we know books. Our book guides are the best in the world. Learn why.
1
2The Very Hungry Caterpillar
One sunny Sunday, the caterpillar was hatched out of a tiny egg. He was very hungry. On Monday, he ate through one apple; on Tuesday, he ate through three plums--and still he was hungry. When full at last, he made a cocoon around himself and went to sleep, to wake up a few weeks later wonderfully transformed into a butterfly!
The brilliantly innovative Eric Carle has dramatized the story of one of Nature's commonest yet loveliest marvels, the metamorphosis of the butterfly. This audiobook will delight as well as instruct the very youngest listener.
Diary of a Wimpy Kid (Diary of a Wimpy Kid, #1)
The launch of an exciting and innovatively illustrated new series narrated by an unforgettable kid every family can relate to
It’s a new school year, and Greg Heffley finds himself thrust into middle school, where undersized weaklings share the hallways with kids who are taller, meaner, and already shaving. The hazards of growing up before you’re ready are uniquely revealed through words and drawings as Greg records them in his diary.
In book one of this debut series, Greg is happy to have Rowley, his sidekick, along for the ride. But when Rowley’s star starts to rise, Greg tries to use his best friend’s newfound popularity to his own advantage, kicking off a chain of events that will test their friendship in hilarious fashion.
Author/illustrator Jeff Kinney recalls the growing pains of school life and introduces a new kind of hero who epitomizes the challenges of being a kid. As Greg says in his diary, “Just don’t expect me to be all ‘Dear Diary’ this and ‘Dear Diary’ that.” Luckily for us, what Greg Heffley says he won’t do and what he actually does are two very different things.
Since its launch in May 2004 on Funbrain.com, the Web version of Diary of a Wimpy Kid has been viewed by 20 million unique online readers. This year, it is averaging 70,000 readers a day.
F&P level: T
4Fluent Forever: How to Learn Any Language Fast and Never Forget It
The greatest challenge to learning a foreign language is the challenge of memory; there are just too many words and too many rules. For every new word we learn, we seem to forget two old ones, and as a result, fluency can seem out of reach. Fluent Forever tackles this challenge head-on. With empathy for the language-challenged and abundant humor, Wyner deconstructs the learning process, revealing how to build a foreign language in your mind from the ground up.
Starting with pronunciation, you’ll learn how to rewire your ears and turn foreign sounds into familiar sounds. You'll retrain your tongue to produce those sounds accurately, using tricks from opera singers and actors. Next, you'll begin to tackle words, and connect sounds and spellings to imagery, rather than translations, which will enable you to think in a foreign language. And with the help of sophisticated spaced-repetition techniques, you'll be able to memorize hundreds of words a month in minutes every day. Soon, you'll gain the ability to learn grammar and more difficult abstract words--without the tedious drills and exercises of language classes and grammar books.
This is brain hacking at its most exciting, taking what we know about neuroscience and linguistics and using it to create the most efficient and enjoyable way to learn a foreign language in the spare minutes of your day.
The Everything Learning German Book: Speak, Write and Understand Basic German in No Time
Auf Deutsch: 1 Eins: Arbeitsheft
Die Känguru-Chroniken. Ansichten eines vorlauten Beuteltiers (Die Känguru-Chroniken, #1)
Speak German in 90 Days: A Self Study Guide to Becoming Fluent
Bitte einsteigen! - Ravensburger
My First I Can Learn German Book of Coloring For Kids: 3 - 5 years preschool words coloring collection for children
Learn German with Stories: Karneval in Köln - 10 Short Stories for Beginners (Dino lernt Deutsch, #3)
Learn German with Stories: Dino lernt Deutsch Collector's Edition - Simple Short Stories for Beginners (1-4)
13German Short Stories For Beginners: 20 Captivating Short Stories To Learn German & Grow Your Vocabulary The Fun Way!
Langenscheidt German Grammar in a Nutshell: Deutsche Grammatik - Kurz Und Schmerzlos
Learning how to talk instead of drilling grammar Authentic everyday examples All words and phrases with English translations Illustrated with funny cartoons Additional exercises to download
Practising German Grammar, 2ed
16Das Hotel am Ende der Welt: Ein mysteriöser Schwarzwald-Krimi für Deutschlerner (Niveau B1) (German Graded Reader A2 to B1) (German Edition)
101 Conversations in Simple German: Short Natural Dialogues to Boost Your Confidence & Improve Your Spoken German
Hammer's German Grammar and Usage
19German Made Easy Level 2: An Intermediate German Workbook To Build Essential Vocabulary And Grammar With Ease (German Audio Lessons Included)
Advancing in your journey towards full German proficiency?Your exploration continues here.After having given you all you needed in terms of the German basics in our Level 1 workbook, German Made Easy Level 2 invites you to explore deeper into the intricate and fascinating world of the German language. Spoken by over 130 million people worldwide and rich in history and culture, German is not just the language of Germany, but a key to understanding a broader European heritage. Whether for travel, business, or personal enrichment, enhancing your German skills opens a gateway to new opportunities and experiences. German Made Easy Level 2 is your pathway to evolving from a German learner into an accomplished “Deutschexperte”!In fact, this book is designed to take you past the “beginner” level and onwards towards becoming a more comfortable German speaker – here’s how:Advanced language aspects such as the Passive Voice, Reflexive Verbs, Future Perfect, and more, for a well-rounded mastery of German grammar.A unique array of exercises that challenge and expand your German abilities, covering everyday conversations, formal interactions, and cultural nuances.BONUS: Sections on German culture, traditions, and festivals, enriching your language learning with a deep dive into the heart of German life.ADDED BONUS: High-quality images, audio exercises, and illustrated guides to German expressions, making the learning journey accessible, engaging, and enjoyable for learners of all ages.German Made Easy Level 2 is not just about language proficiency; it’s an immersive experience into the German way of life.Continue your journey towards German fluency today.
Auf Deutsch! Level 3
21Learn German: German Grammar Complete: All topics from A1-C2 (A2, B1, B2, C1) for beginners & advanced learners: developed through +10000 teaching ... version in German) (Learn German Complete)
Welcome to learning German!This book includes a download link to the German e-book.Our grammar book is one of three modules designed to take your understanding and skills in the German language to the next level – naturally and sustainably, without mindless rote learning. Whether you are a beginner or already advanced, this book will ease and accelerate your learning process. The book is also available in German – for those who are already advanced speakers.Why our book?📘 Comprehensive Coverage: This book covers the entire spectrum of German grammar from A1 to C2. No matter your level, we have the resources for you.🧩 Practical Explanations: Our explanations are clear and concise, supported by numerous example sentences. We make complicated concepts easily understandable, avoiding unnecessarily lengthy explanations.🎯 Structured Learning: Our book follows a clear curriculum to help you learn systematically and effectively. Step by step, you build your grammar knowledge.📚 Rare Topics and Exceptions: We cover not only the basics but also rare and important grammar topics and exceptions often overlooked. You won’t miss any crucial details.🗣️ Pronunciation Assistance: We provide support for correct pronunciation and emphasis of words and sentences.📖 Glossary and Tables: A comprehensive glossary explains important terms, and tables offer a practical overview.💡 And More: Whether it’s spelling, comma usage, historical aspects, interesting background information, or common learner mistakes, we have it all for you.For whom is this book suitable?German learners of all levels: beginners, advanced, and everyone in between.Teachers and lecturers looking for clear teaching material.Self-learners who want to learn German efficiently and systematically.Whether you are preparing for a German exam, working professionally in a German-speaking area, or simply aiming to improve your German language skills, this book will be your reliable companion. Start learning the German language today!Order your copy now.
22Legends from the USA and Germany in German and English: German book with parallel English translation - German and English short stories for all ... adults, for beginners and advanced learners
Do you want to brush up on your German – but without memorizing vocabulary lists or doing boring grammar exercises?Maybe you learned some German years ago, but most of it feels long forgotten. Or maybe you want to introduce your child to the German language – but not with boring textbooks, but with stories that are enjoyable and easy to follow.“Legends from the USA and Germany” shows you how simple and rewarding learning German can be – with no pressure, no frustration, and no grammar drills. You'll read 18 well-known short stories from two cultures, printed side by side in German and English. This allows you to understand the story right away – without pausing to look up words. You’ll learn naturally and with ease – through stories you may already know, now presented in a new and engaging way.This book is for returning learners, teenagers, and language enthusiasts who want a straightforward but effective path back to the German language – without stress or unnecessary complexity. Each story takes less than 10 minutes to read and fits perfectly into your daily routine – whether you’re on the go, commuting, or relaxing at night.What this book offers you:18 WELL-KNOWN SHORT STORIES FROM THE USA AND GERMANYYou learn through real stories – not exercises. Every tale expands your vocabulary, deepens your cultural understanding, and builds your intuition for the German language. NO EXERCISES, NO GRAMMAR DRILLS – JUST READING AND UNDERSTANDINGYou focus on what matters: reading. This helps you improve your skills without spending time on tasks that don’t inspire you. OPTIMIZED FOR LANGUAGE LEVEL A2–B1The stories are written clearly and accessibly – even if you haven’t practiced in a while. This gives you a smooth and confident reentry into the language without feeling overwhelmed. LESS THAN 10 MINUTES READING TIME PER STORYYou don’t need a strict study plan. Just one story a day helps you make progress – whether it’s during a break, on the train, or before bed. PARALLEL TRANSLATION ON EVERY SPREADGerman on the right, English on the left. This saves you from constantly flipping pages or using a dictionary. It helps you understand faster and builds your confidence.Get your copy of “Legends from the USA and Germany in German and English” now – and discover how enjoyable and easy learning German can be.
Polyglot: How I Learn Languages
Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will thus be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.
24Am I Small? Je Suis Petite, Moi ?
Berlitz Essentials: German
English Grammar for Students of German: The Study Guide for Those Learning German
Die Legende des Piraten Störtebeker
German Easy Reader: Super 500
29Der perfekte Kandidat: German Graded Reader (Level B1)
Der perfekte Kandidat: Ein spannender Thriller für Deutschlerner (Niveau B1)Möchten Sie Deutsch lernen, ohne ständig im Wörterbuch nachschlagen zu müssen? Tauchen Sie ein in einen packenden Berlin-Thriller, der speziell für Erwachsene auf dem B1-Niveau entwickelt wurde.Vergessen Sie langweilige Lehrbuchtexte über den Kauf von Äpfeln oder verspätete Züge. „Der perfekte Kandidat“bietet Ihnen eine fesselnde Geschichte über Macht, Technologie und eine dunkle Verschwörung im Herzen der deutschen Hauptstadt.Die StoryLena ist eine talentierte Journalistin in Berlin. Ihr Ex-Freund Felix Neubauer kandidiert für das Amt des Bürgermeisters. Früher war Felix chaotisch und oft müde – doch plötzlich hat er sich verändert. Er ist eloquent, energiegeladen und strahlt eine unheimliche Perfektion aus. Sein Slogan: „Eine neue Energie für Berlin“.Lena spürt, dass etwas nicht stimmt. Bei ihren Recherchen stößt sie auf ein Geheimnis, das weit über einen politischen Skandal hinausgeht. Was steckt hinter Felix’ plötzlicher Verwandlung? Und wer zieht im Hintergrund die Fäden?.Warum dieses Buch perfekt für Sie ist:Spannung statt Vokabelpauken: Die Geschichte ist so konzipiert, dass Sie vergessen werden, dass Sie gerade eine Fremdsprache lesen. Sie wollen wissen, wie es weitergeht!.Die „Gute-Freunde“-Methode: Das Buch nutzt gezielt „Kognaten“ – Wörter, die im Deutschen und Englischen fast identisch sind (wie System, Energie, Situation). Das macht das Lesen flüssiger und stärkt Ihr Selbstvertrauen.Kontextuelles Lernen: Anstatt jedes Wort nachzuschlagen, lernen Sie, die Bedeutung aus dem spannenden Handlungsverlauf zu erraten.Didaktische Extras: Jedes Kapitel enthält einen integrierten Lösungsschlüssel und Übungsmaterial, um Ihr Leseverständnis zu prüfen.Über den Inhalt:Niveau: B1 (Intermediate)Genre: Politischer Thriller / Science-Fiction-ElementeSetting: Das moderne Berlin (Hotel Adlon, Klinik am See, Fernsehstudios).Themen: Künstliche Intelligenz, politische Intrigen und der Mut, die Wahrheit zu suchen.Sind Sie bereit, die Wahrheit hinter dem „perfekten Kandidaten“ zu entdecken?Holen Sie sich jetzt Ihr Exemplar und machen Sie den nächsten großen Schritt in Ihrem Deutschstudium – mit einer Geschichte, die Sie nicht mehr loslassen wird!
30Der Alpine Express: German Graded Reader (Level A2) (German Graded Reader A2 to B1) (German Edition)
Basic German: A Grammar and Workbook
The book introduces German people and culture through the medium of the language used today, covering the core material which students would expect to encounter in their first years of learning German.
Each of the 29 units presents one or more related grammar topics, illustrated by examples which serve as models for the exercises that follow. These wide-ranging and varied exercises enable the student to master each grammar point thoroughly.
Features include:
- Clear grammatical explanations with examples in both English and German
- Authentic language samples from a range of media
- Checklists at the end of each unit to reinforce key points
- Cross-referencing to other grammar chapters
- Full exercise answer key
- 'Did you know?' sections with extra learning tips on specific grammar points and insights into current usage of German
- Glossary of grammatical terms
The new edition has been thoroughly revised, including more varied exercises for practice, and grammar points have been reformulated to use a more learner-centred approach.
Suitable for independent study and for class use, Basic German: A Grammar and Workbook is the ideal reference and practice book for beginners, as well as for students with some knowledge of the language.
32Short Stories in German for Beginners
"I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers
Short Stories in German for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading.
What does this book give you?
· Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary
· Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently
· Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability
· Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!'
· Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way
Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including
· A glossary for bolded words in each text
· A bilingual word list
· Full plot summary
· Comprehension questions after each chapter.
As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in German for Beginners will make learning German easy and enjoyable.
Unlocking German with Paul Noble: Your key to language success
• Keeps things simple with three basic rules; don’t skip anything, don’t try to memorise anything and cover up to test yourself.
• A fun, jargon-free way to learn
• Easy-to-understand German pronunciation
• PROVEN to work; Paul can teach anyone a language, even people who think they’re incapable
Paul’s new course teaches you how to speak German more effectively, giving you the building blocks to form a huge range of conversations. This is a practical way to learn the aspects of language that you’ll actually need and use; from booking a hotel room to navigating a menu, Paul will effortlessly build your confidence and give you the tools to handle any holiday situation.
His ‘word robbery’ will also help unlock the range of vocabulary you already know. By making a few simple tweaks, you’ll go from fantastic to fantastisch!
Ideal for first-time learners or people who struggled in school, this book will help you absorb information quickly and efficiently, just like you did learning English as a child. Forget the way you used to be taught; this course guarantees you minimum effort and maximum success without the need for complex grammar rules or jargon. With thousands of satisfied customers, there’s never been a better time to learn.
“There is nothing so complicated in foreign languages that it cannot be made simple.” Paul Noble
A quick, easy and fun way to unlock your basic language skills. Perfect for beginners, this book will give you all the information you need to build basic conversations and get by on your travels.
German All-in-One For Dummies, with CD
"German All-in-One For Dummies "brings together content from "German For Dummies, 2nd Edition, German For Dummies Audio Set, German Phrases For Dummies, Intermediate German For Dummies, " and " German Essentials For Dummies. " Plus, it includes a new CD that allows for even more opportunities to practice speaking the language, as well as additional content on grammar and usage to empower you to use and speak German like a native.Offers instruction and practice exercises for both speaking and writing GermanHelps you prepare to demonstrate proficiency in conversational German
If you want to improve your German, whether it's for work, travel, or enjoyment, "German All-in-One For Dummies "has you covered.
35The Vocabulary Builder Workbook: Simple Lessons and Activities to Teach Yourself Over 1,400 Must-Know Words
Deutsch Macht Spass: A First Year German Reader Workbook
First Thousand Words in German
Komm Mit! German: Prac & ACT Bk Komm Mit! Holt German 2 95 Level 2
The Preschooler's Handbook: Bilingual (English / French) (Anglais / Français) Abc's, Numbers, Colors, Shapes, Matching, School, Manners, Potty and Jobs, with 300 Words That Every Kid Should Know: Engage Early Readers: Children's Learning Books
New GCSE German AQA Complete Revision & Practice - Grade 9-1 Course
Willkommen! 2 German Intermediate course: Coursebook
Created in consultation with teachers and learners it's the perfect follow-up to the Willkommen! Beginner's course and takes your learning further. It can also be used as a starting point for study to review and build on existing knowledge.
This full-colour 190-page coursebook is the primary text for the course. Indispensable for students, it's packed with a range of learning features to help you progress in reading, writing, listening and speaking German. It's designed for classroom use but is also suitable for home study.
-Reviews A1 and then maps from A2 to B1 of the Common European Framework of Reference (CEFR) for languages
-10 learning units - plus extensive grammar sections and word glossary
-Covers the topics and functions needed for the UK AS-level examination
-Lively and contemporary themes - from food and fashion to travel, work, politics and the environment
-Comprehensive coverage of key grammar and vocabulary - for communicating in a range of common conversational settings
-Range of activities based on authentic matierals - to see everyday German in context
-Deutschland info sections - give practical and cultural insights into German life
Also available:
Activity Book (ISBN 9781444165203): for extra practice and review linked to the coursebook units.
CD and DVD Set (ISBN 9781444165234): contains all the dialgogues and listening activities included in the coursebook plus video content building on the real-life German used in the course.
Course Pack (ISBN 9781473601390): includes the Coursebook, the CD and DVD Set and a Support Book containing a key to the exercises and audio transcripts).
Cool Kids Speak German - Book 1: Enjoyable activity sheets, word searches & colouring pages in German for children of all ages
43German Made Easy Level 1: An Easy Step-By-Step Approach To Learn German for Beginners (Textbook + Workbook Included)
Are you looking to read, speak and write German like a native?Your journey begins here.Right now as a German student, you may be thinking: Nur Bahnhof verstehen... A famous German expression that translates to “I only understand train station”. And we get it, German is a challenge to learn. But with over 81 million speakers in Germany and 95 million around the world, it’s a language that will expand your circles and take your professional career to the next level (especially since German salaries are among the highest in Europe)!However, how do you pull it off? How in the world do you conquer the challenge of mastering German sentence structure and pronunciation? Well, sometimes all you need is the right resource; the ideal learning material that will guide you from German hopeful to a complete “Deutscher Sachverständiger” (German expert)!What we’re talking about is German Made Easy Level 1 - An Easy Step-By-Step Approach To Learn German for Beginners (Textbook + Workbook Included)!In this first level of this workbook series, we include:An incredibly in-depth section at the beginning that guides you through the German alphabet, German accents and those tricky genders, pronunciations and rule exceptions that some teachers forget to tell you about!Frequent and numerous exercise sections that will keep you challenged and constantly learning new abilities, such as asking for the time, requesting directions, small talk with a friend, speaking formally at work, ordering food and more (most importantly – no two exercises are the same, as we’ve diversified them as much as possible)!Incredible, rich lessons on the German culture and their sayings – we’ve included this to make sure you’re much closer to becoming an “honorary German” by the time you’re done!Finally, a ton of beautiful, high-quality images that have been added to keep things accessible and, over all, entertaining for all age groups!Start your journey to mastering German with the first level of our German Made Easy workbook series – you’ll be talking and writing like a native in no time!Pick up your copy of German Made Easy Level 1 - An Easy Step-By-Step Approach To Learn German for Beginners (Textbook + Workbook Included) and level up your German language learning and speaking skills right now!
Cool Kids Speak German: Enjoyable worksheets, word searches & colouring pages in German for children of all ages
45Die Melodie der Wahrheit: German Graded Reader (Level A2) (German Graded Reader A2 to B1) (German Edition)
German Quickly: A Grammar for Reading German
German, is a thorough, straightforward textbook with a sense of fun. It teaches the fundamentals for reading German literary and scholarly texts of all levels of difficulty. It can be used as an introductory text for scholars with no background in German, or it can serve as a reference text for students wishing to review German. The grammar explanations are detailed and clear, addressing common problems students encounter while learning to read German. The book includes thought-provoking and entertaining reading selections, consisting mainly of aphorisms and proverbs. There are also 12 appendices, including a summary of German grammar, a partial answer key, strategies for learning German, and an extensive humanities vocabulary.
April Wilson has been offering German reading courses to graduate students in the University of Chicago community since 1972. Her courses have an excellent reputation for providing students with the essentials of German grammar, quickly.
German Short Stories for Beginners: 30 Captivating Short Stories to Learn German & Grow Your Vocabulary the Fun Way! (Bilingual German)
48Cool Kids Speak German - Book 1: Enjoyable activity sheets, word searches & colouring pages in German for children of all ages (German Edition)
49Die Kopie: German Graded Reader (Level A2) (German Graded Reader A2 to B1) (German Edition)
In Wahrheit wird viel mehr gelogen
Conversational German Dialogues: Over 100 German Conversations and Short Stories
If your answer to any of the previous questions was 'Yes', then this book is for you!
If there's even been something tougher than learning the grammar rules of a new language, it's finding the way to speak with other people in that tongue. Any student knows this - we can try our best at practicing, but you always want to avoid making embarrassing mistakes or not getting your message through correctly.
"How do I get out of this situation?" many students ask themselves, to no avail, but no answer is forthcoming.
Until now.
We have compiled MORE THAN ONE HUNDRED conversational German stories for beginners along with their translations, allowing new German speakers to have the necessary tools to begin studying how to set a meeting, rent a car or tell a doctor that they don't feel well. We're not wasting time here with conversations that don't go anywhere: if you want to know how to solve problems (while learning a ton of German along the way, obviously), this book is for you!
How Conversational German Dialogues works:
Each new chapter will have a fresh, new story between two people who wish to solve a common, day-to-day issue that you will surely encounter in real life.
An German version of the conversation will take place first, followed by an English translation. This ensures that you fully understood just what it was that they were saying.
Before and after the main section of the book, we shall provide you with an introduction and conclusion that will offer you important strategies, tips and tricks to allow you to get the absolute most out of this learning material.
That's about it! Simple, useful and incredibly helpful; you will NOT need another conversational German book once you have begun reading and studying this one!
We want you to feel comfortable while learning the tongue; after all, no language should be a barrier for you to travel around the world and expand your social circles!
So look no further! Pick up your copy of Conversational German Dialogues and start learning German right now!
Auf Deutsch!: Student Edition Level 1 Level 1-Eins 2001
53The Everything Essential German Book: All You Need to Learn German in No Time!
Need a quick introduction to the German language? Whether you're planning a vacation, adding a valuable second language to your resume, or simply brushing up on your skills, The Everything Essential German Book is your perfect guide for learning to speak and write in German. This portable guide covers the most important basics, including:
The German alphabet and translation
Greetings and conversation starters
Common questions and answers
Verb tenses and sentence structure
With step-by-step instructions, pronunciation guides, and practical exercises, you'll find learning German can be easy and fun! You'll be speaking--and understanding--German in no time!
54Learn German: German Grammar Complete: Workbook: Exercises for All Levels from A1 to C2 (A2, B1, B2, C1) for Beginners and Advanced Learners: 300+ ... Learning & Self-Study (Learn German Complete)
Master German Grammar with Ease!Welcome to learning German grammar!Our German Grammar Workbook is part of a comprehensive learning system designed to help you improve your understanding of the German language naturally and effectively—without mindless memorization. Whether you're a beginner or an advanced learner, this book will help you simplify and accelerate your learning process.With over 300 exercises and 2,500+ useful sentences, you'll reinforce your knowledge and test yourself using the included answer key. Covering more than 50 essential grammar topics, this workbook provides a structured approach to mastering German grammar step by step. It follows the structure of our German Grammar Complete book, making it the perfect companion for learners at all levels.Why Choose This Book?📘 Comprehensive Coverage – Practice German grammar from A1 to C2 with structured exercises for every level. No matter where you are in your learning journey, this book has the resources you need.🧩 Practical Example Sentences – Our exercises include real-world, everyday sentences, so you not only learn grammar but also improve your vocabulary and speaking skills.🎯 Step-by-Step Learning – A clear and logical progression helps you build a solid grammar foundation without feeling overwhelmed.📚 Covers Rare Grammar Rules & Exceptions – Learn beyond the basics! This book includes rare grammar structures and commonly overlooked exceptions to ensure a deeper understanding of German.✍ Diverse Exercise Formats – Each topic features a variety of exercises to reinforce concepts through multiple practice methods and sentence structures.📖 Perfect Companion to Our Grammar Guide – This workbook follows the structure of our German Grammar Complete book, where you’ll find concise explanations and easy-to-understand examples that make even complex topics simple.💡 And More! – We also cover spelling, punctuation, word composition, and common mistakes German learners make, ensuring a well-rounded learning experience.Who Is This Book For?✅ German learners of all levels – Beginners, intermediate, and advanced learners✅ Teachers & tutors looking for structured exercises for their students✅ Self-study learners who want to study German efficiently and effectivelyWhether you’re preparing for a German exam, working in a German-speaking environment, or simply improving your language skills, this workbook will be your reliable companion.🚀 Start mastering German today! Order your copy now.
German Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook (Learn German with Teach Yourself): Advanced beginner to upper intermediate course
Master German grammar and broaden your vocabulary with your very own German Tutor. This contemporary interactive workbook features 200 activities across a range of grammar and vocabulary points with clear goals, concise explanations, and real-world tasks. By studying and practising German grammar you'll understand how the language really works and be able to speak German with clarity and ease.
What will I learn?
The German Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook covers a comprehensive range of the most useful and frequent grammar and vocabulary in German. You can follow along unit by unit, or dip in and dip out to address your weak areas. As you progress, you will be introduced to new vocabulary and combine it with the grammar to complete extensive exercises. You will then practice the language through authentic reading and writing practice. You will achieve a solid upper intermediate level* of German grammar.
Is this course for me?
The German Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook can be used as a standalone course or as a complement to any other German course. It offers extensive practice and review of essential grammar points and vocabulary and skills building. The personal tutor element points out exceptions and gives tips to really help you perfect your German.
What do I get?
This German workbook offers a range of clear and effective learning features:
-200 activities across a range of grammar and vocabulary points
-Unique visuals and infographics for extra context and practice
-Personal tutor hints and tips to help you to understand language rules and culture points
-Learn to learn section offers tips and advice on how to be a good language learner
25 short learning units each contain:
-communication goals to guide your studies
-grammar explanations with extensive exercises
-vocabulary presentations and activities
-reading and writing sections to consolidate your learning
*This workbook maps from Novice High to Advanced Mid level proficiency of ACTFL (American Council on Teaching Foreign Languages) and from A2 Beginner to B2 Upper Intermediate level of the CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) guidelines.
What other courses are available?
For further study and practice, see Get Started in German (ISBN 9781444174625) and Complete German: Teach Yourself (ISBN 9781444177398).
Rely on Teach Yourself, trusted by language learners for over 75 years.
Ultimate German Beginner-Intermediate (Coursebook)
• 40 lessons with lively dialogues including the most common and useful idiomatic expressions.
• English translations and explanations of German grammar and usage, pronunciation, vocabulary, and culture notes.
• Quizzes and review sections to check your progress.
• A complete summary of German grammar, and verb charts covering all major tenses.
• A section on letter writing for business or social occasions.
• An extensive two-way glossary.
• Up-to-date computer and Internet vocabulary, information on euros, and more!
2000 Most Common German Words in Context: Get Fluent & Increase Your German Vocabulary with 2000 German Phrases
58Die Patientin Null: German Graded Reader (Level B1) (German Edition)
Die Tagesschau das große Deutschlandbuch
Komm Mit!: Grammatikheft Level 1
Auf Deutsch!: Student Edition Level 2 Level 2-Zwei 2001
Children's German: Jojo's Playful Day. Jojo's Entdeckungsreise: Children's English-German Picture book (Bilingual Edition), Childrens German Books, ... German books for children: Jojo Series)
Wort Für Wort: New Advanced German Vocabulary
German for Dummies
German For Dummies uses the renowned Berlitz approach to get you up and running with the language-and having fun too! Designed for the total beginner, this guide introduces you to basic grammar and then speedily has you making conversation. Fun and games sections ease your way into German fluency, phonetic spellings following expressions and vocabulary improve your pronunciation, and helpful boxes and sidebars cover cultural quirks and factoids.
Master the nuts and bolts of German grammar Learn phrases that make you sound German-and know what never to say in German Practice with the included dialogue and pronunciation audio CDWhether you're just looking for a greeting besides "Guten tag" or you want to become a foreign exchange student, German For Dummies gives you what you need to learn the language-as much as you like, as fast as you like!
Note: CD-ROM/DVD and other supplementary materials are not included as part of eBook file.
Note: The Kindle edition of this book does not include any CDs or DVDs.
Easy Learning German Verbs (Collins Easy Learning German) (German Edition)
Collins Easy Learning German Verbs, with the latest German spellings included throughout, offers beginners a clear and easy-to-understand guide to German verbs.
The main section of the book consists of 200 fully conjugated verbs, regular and irregular, weak and strong. Each is self-contained, showing all the major tenses, clearly set out with pronouns. The tables also tell you if the verb is weak or strong and if it takes the auxiliary "haben" or "sein". New German spellings are included throughout.
There is a special section on modal and auxiliary verbs, as well as an extensive introduction on the formation and use of tenses in German. A full alphabetical index of all the most widely used German verbs cross-refers the user to its basic model in the verb tables.
• Have confidence: Collins Easy Learning German Verbs shows all the major tenses of the most important verbs in German in full.
• Get it right: Hundreds of examples of real German show exactly how each verb is actually used.
• Get there fast: specially designed for Kindle, with clear and resizable text throughout.
Other titles for Kindle available in the Collins Easy Learning German range are Collins Easy Learning German Conversation, Collins Easy Learning German Grammar and Collins Easy Learning German Words.
Color Learn Easy German Phrases for Kids
67German Verbs Made Easy Workbook: Learn German Verbs and Conjugations The Easy Way
Ready to conquer the German verb tense challenge?Famous for its unique sentence structures, lengthy nouns and sometimes “harsh” tones, the German language is actually a wonderful and very expressive language, and one absolutely worth learning. Not only is it spoken by over 130 million people worldwide, but it is also an official language in seven different European countries, and is even recognized as a national language in... Namibia?!But let’s be honest... learning German is tough. And when it comes to verbs and their tenses, it can be a true challenge to master. However, Lingo Mastery’s team of expert teachers has changed that: We present German Verbs Made Easy Workbook – Learn German Verbs and Conjugations the Easy Way, which will change your German learning forever.How German Verbs Made Easy Workbook works:Starting with a powerful and very intuitive introductory section of five entire chapters, we cover everything a German student needs: from verb endings to passive voice, pronunciation to auxiliaries. Everything you need to get started is here.Using the power of memorization and effective teaching techniques, we provide an in-depth guide to all six of the German verb tenses and challenge you with a number of testing exercises along the way that will keep you on your toes.BONUS: Every chapter contains a number of high-resolution images for better understanding, and we have added vocabulary lists and notes for you to ease your learning!To ensure that your exercises and practice sessions are as engaging as possible, we have also included a number of AUDIO exercises that will bring a new dimension to your learning.Finally, if you’re having trouble with a few of the exercises, we have added an in-depth answer key at the very end of the workbook to help you solve any problems.It’s time to embark on a German learning journey that will unlock your full fluency in the expressive Deutsch tongue.No more struggling with the German verb tenses – pick up German Verbs Made Easy Workbook – Learn German Verbs and Conjugations the Easy Way and master the language today!
Practice Makes Perfect: Complete German Grammar, Premium Second Edition
When it comes to learning a new language, practice does make perfect. This comprehensive, easy-to-use guide covers all aspects of German grammar, including present tense regular verbs, adverbs, and adjectives. Packed with crystal-clear explanations, numerous realistic examples, and dozens of engaging exercises, Practice Makes Perfect: Complete German Grammar, Second Edition brings you everything you need to build your new language skills.
Example sentences illustrate and clarify each grammatical point and a helpful answer key provides quick feedback. Featuring a variety of interactive quizzes, the convenient McGraw-Hill Education Language Lab app makes it easy to study on-the-go. A new chapter reviewing all the material covered in the book reinforces what you've learned. Offering a winning formula for getting a handle on German grammar right away, this is an indispensable resource for learning to communicate effectively and confidently in German.
Practice Makes Perfect: Complete German Grammar, Second Edition features:
- A proven combination of language instruction and practice - Exercises in an array of formats to suit every learning style- Example sentences illustrating each grammatical point - A new chapter of a new chapter of review exercises- Practical and high-frequency vocabulary throughout the book - Interactive quizzes and streaming audio recordings via the McGraw-Hill Education Education Language Lab for study on-the-go
Easy German
Biedermann und die Brandstifter
Das »Lehrstück ohne Lehre« wurde am 29. März 1958 am Schauspielhaus Zürich uraufgeführt. Die deutsche Erstaufführung mit der Uraufführung des Nachspiels war am 28. September 1958 an den Städtischen Bühnen Frankfurt am Main. Biedermann und die Brandstifter gehört seit Jahren nicht nur zum Theaterrepertoire, sondern auch zum Lekturekanon im Deutschunterricht.
Die Blaumacherin
72Intermediate German Short Stories: Learn German Vocabulary and Phrases with Stories (B1/ B2)
A Frequency Dictionary of German: Core Vocabulary for Learners
All entries in the rank frequency list feature the English equivalent, a sample sentence plus an indication of major register variation. The dictionary also contains twenty-one thematically organized lists of frequently used words on a variety of topics as well as eleven special vocabulary lists.
A Frequency Dictionary of German aims to enable students of all levels to maximize their study of German vocabulary in an efficient and engaging way.
Auerhaus
Bov Bjerg erzählt mitreißend und einfühlsam von Liebe, Freundschaft und sechs Idealisten, deren Einfallsreichtum nichts weniger ist als Notwehr gegen das Vorgefundene. Denn ihr Ringen um das Glück ist auch ein Kampf um Leben und Tod.
The Toddler's Handbook: Bilingual (English / Portuguese) (Inglês / Português) Numbers, Colors, Shapes, Sizes, ABC Animals, Opposites, and Sounds, with Over 100 Words That Every Kid Should Know: Engage Early Readers: Children's Learning Books
Deutsch Im Einsatz Student's Book
Aqa as German Grammar Workbook
GERMAN in 10 minutes a day®
The "10 minutes a day" Program:
The "10 minutes a day" proven methodology guarantees success—all you have to do is set aside 10 minutes a day. Why 10 minutes a day? Because 10 minutes is doable, it fits easily into your life and it’s not overwhelming.
The program is created so that you can work at your own pace. You set the pace and you decide when you’re ready to move to the next Step.
The book purposely looks like a child’s workbook—it’s not intimidating or overwhelming. Instead, it’s approachable and engaging for everyone at any age.
The vocabulary hones in on key words that you’ll actually use when traveling. You’ll learn Key Question Words so you can ask for what you need; money and numbers so you can shop and pay bills; directions so you can get to your destination smoothly, and so much more that will make your experience abroad enjoyable.
Study aids and fun activities such as word games, puzzles and interactive modules are academically designed and strategically interwoven into the program to help you succeed.
Contents include:
The 132-page illustrated workbook: Use the book to guide you, step-by-step, through learning and speaking German.
Full color throughout: Visually engages you and is conducive to learning quickly.
Digital download of "10 minutes a day" language learning software: Use the interactive modules to hear the words, practice and play, track your score and have fun! (PC and Mac friendly)
150 Sticky Labels (both in the book and for your computer): Place the Sticky Labels around the house and office to learn new words without any extra time or effort. Use the interactive Sticky Labels module on your computer to hear the words, review, keep track of your score and improve.
Ready-made Flash Cards (both in the book and for your computer): Take the ready-made flash cards with you and review your vocabulary on the go. Use the interactive Flash Card module on your computer to hear the words, practice and test yourself.
Cut-out Menu Guide: Practice at your local restaurant and take it on your trip.
Pronunciation Guide: With the Guide and simple phonetics above each German word, it’s easy for native English speakers to begin speaking German with the correct pronunciation.
Over 300 “Free Words”: Sounding similar to their English counterparts, these German words take no extra effort to add to your vocabulary.
Glossary of over 2,000 new words, definitions, and pronunciation: So you can quickly look up a German word, its pronunciation and definition.
79Learn German: Grammar Workbook + Textbook for Adult Beginners: Master German with 15-Minute Lessons, Practical Exercises, and Essential Grammar Rules to Live By (German Made Easy)
Essential German Grammar the Fun & Easy Way – A Beginner-Friendly Workbook for Fast Progress❗A Practical, No-FluffWorkbook That Makes GermanGrammar Click—Engaging, Stress-Free, and Developed by Certified InstructorsDid you know 80% of German learners quit because of grammar struggles? Don’t be one of them—this workbook is your solution!What’s inside?✅ Bite-Sized 15-Minute Lessons – learn effortlessly with short, focused sessions.✅ 50+ Interactive Exercises – practice and retain German faster.✅ Real-Life Examples & Key Vocabulary – speak naturally with practical phrases.✅ Full Audiobook Version – learn anywhere, anytime—even on your daily commute.✅ Exclusive Bonuses – includes audio lessons, study plan, flashcards & more! You'll absorb German grammar naturally—without confusion or overwhelm. Here’s How This 3-Step Grammar Method Works:STEP 1 – UNDERSTAND 💡 Grasp Essential Grammar—Quick & EasySimple, jargon-free explanations: No complicated terms, just simple, easy-to-follow grammar rules.Bite-sized 15-minute lessons: Short, focused sessions designed for busy learners who want steady progress.Engaging exercises: Lock in your learning with exercises designed to make German grammar second nature.STEP 2 – APPLY 📝 Turn Knowledge into Real-World Skills with Hands-On PracticeHands-on practice: Go beyond memorization by applying grammar in real sentences.Real-life sentence-building: Learn the structures native speakers actually use, so you sound natural.Avoid common mistakes: Identify and fix the errors most beginners make to improve fluency.STEP 3 – COMMUNICATE 🗣 Speak & Write with Confidence Like a NativeMaster natural sentence flow: No more awkward or robotic phrasing—speak with confidence.Improve speaking & writing skills: Express yourself clearly and correctly in any situation.Fun grammar challenges: Fast-track your learning, test your skills, and track progress with interactive exercises.PLUS! 6 INCLUDED BONUSES to Supercharge Your Learning Experience! 🎧 Full Audiobook Version: Listen & practice on the go.📄 Printable Grammar Cheat Sheets: Quick-reference guides for essential rules.🃏 German Flashcards: Fun, visual memory boosters.📝 Practice Worksheets: Extra drills for deeper understanding.📜 Top 100 Most Common Words: Learn the structures you’ll use daily.📅 30-Day Study Plan: Stay on track with an easy-to-follow schedule.Stop second-guessing your sentences—gain confidence with clear, practical lessons.No More Grammar Struggles! Get Your Copy Now to Join Over 10,000 Happy Learners—Master German Grammar the Easy Way Starting Today!DISCLAIMER: This book is entirely human-made, without any involvement of artificial intelligence (AI) tools or algorithms.
German Grammar Drills, Third Edition
Confident use of grammar is an essential foundation for learning German. German Grammar Drills will help you lay this foundation through clear explanations and rigorous practice. Your language skills will be strengthened as you become more fluent in your use of the correct tenses and verb forms.
Inside you will find:
-More than 200 exercises, covering all aspects of the German grammar system-Numerous examples that demonstrate correct grammar usage -Review exercises to reinforce your understanding -An answer key to give you clear explanations of every concept
German Grammar Drills is the bestselling source of practical advance that you can use either in conjunction with a course or as a self-learning tool. You'll become less intimidated by all aspects of grammar and, instead, more confident in your German writing and speaking skills.
Topics include:
Determining the gender of words - Accusative-dative prepositions - Der words and ein words - Relative pronouns - Infinitive clauses - Comparatives and superlatives - Word order - and more
German Demystified
1001 Easy German Phrases
The easy way to learn the most common words and phrases, this up-to-date reference incorporates terms related to computers, cell phones, and other digital technology, along with slang and other 21st-century vernacular. In addition to handy sections on grammar and pronunciation, it features quick charts of numbers, times, dates, seasons, and more.
The Complete Idiot's Guide to Learning German
Readers will discover useful travel-themed chapters, dealing with everything from shopping, renting cars, and making a phone call, to visiting a doctor, going to the post office, and banking. With information on the essentials of German grammar, vocabulary, pronunciation, and conversation, this new edition also includes a supplemental CD with nearly an hour of listen-and-learn exercises that can be used either with or without the book.
Easy Learning German Grammar (Collins Easy Learning German) (German Edition)
Collins Easy Learning German Grammar offers beginners a clear and easy-to-understand guide to the verbs and grammar of German.
Collins Easy Learning German Grammar has been designed for all those learning German at school, at work or at home. It provides easily accessible information in an attractively presented layout, with new German spellings included throughout. Key grammatical points are highlighted as a means of reinforcement. In addition, a full glossary gives clear explanations of grammatical terminology.
Collins Easy Learning German Grammar also provides beginners with all the regular verb forms and conjugations, and the most common tenses of irregular verbs are shown in full. An index contains thousands of verbs which are cross-referred to their conjugation model.
• Collins Easy Learning German Grammar explains the essential points of German grammar using simple language throughout.
• Hundreds of examples of real German illustrate clearly the grammatical points being made.
• Specially designed for Kindle, with clear and resizable text throughout.
Other titles available for Kindle in the Collins Easy Learning German range are Collins Easy Learning German Verbs, Collins Easy Learning German Conversation and Collins Easy Learning German Words.
85Der Pianist ohne Namen: German Graded Reader (Level B1) (German Edition)
Wieso? Weshalb? Warum? Pass auf im Straßenverkehr.
German For Beginners
sowieso Bd 2: Sowieso, neue Rechtschreibung, Arbeitsbuch: Arbeitsbuch 2
The German Handbook: Your Guide to Speaking and Writing German
German Phrasebook: 2500 Super Helpful Phrases and Words You’ll Want for Your Trip to Germany
91Learn German: German Vocabulary Trainer 1 (A1): Build Your German Vocabulary with 850 Words & Sentences, 150+ Interactive Exercises, Bilingual ... Language (DaF) for Adults, Teens & Students
Learn German: Vocabulary Trainer 1 – the direct start into German vocabulary – with structure and real-life practice.This vocabulary trainer gets you speaking – not just memorizing. No dry word lists, but real sentences, useful vocabulary, and clear structures you actually need from day one.20 lessons for 20 days – in clear, easy-to-follow units with examples, exercises, and explanations in both German and English. Designed for beginners – whether you study on your own, in class, or to prepare for an exam.With app for listening, repeating, and reading along – anytime, anywhere.Why this book?📘 Structured & Practical20 lessons – designed as daily learning units850 practical entries in 200+ vocabulary tablesFlexible use – for everyday life, courses, or on the go🗣️ Real Language Instead of Empty ListsFull sentences & typical expressionsVocabulary from real-life situationsDirectly applicable – immediately understandable💡 Everyday-Oriented & SystematicClear, complete progressionThematically and functionally organizedFocus on clarity and relevance📝 Practice, Understand, Apply150+ exercises for active repetitionListening and reading texts for reinforcementNotes on meaning, usage & common mistakes🌐 Bilingual: German–EnglishAll vocabulary with English translationExplanations in German and EnglishEnglish as support – not as a crutch📲 Includes App with Audio & eBookAudio for sentences, tables & textsComplete book content also available digitallyPerfect for listening, reading along & repeating – anytime🌟 Part of a Complete Learning SeriesThe first volume of five – with continuous structureCovers A1 to B1 step by stepFor sustainable, thorough learningWho is this book for?Learners who need practical, everyday GermanSelf-study learners and course participantsAnyone who prefers real sentences over isolated word listsTeachers who value clear and well-structured material👉 Order now – and start with your first German sentence today!
German Second and Third Years
Practice Makes Perfect German Conversation
Inside you will find realistic conversational situations, from meeting people to talking about sports to discussing current events to just having fun. With these engaging dialogues as a starting point, each unit is packed with helpful instruction on correct grammar and word usage--in addition to lots of conversation-ready phrases that will be indispensable as your fluency increases.
Of course you'll get plenty of practice, practice, practice using your new conversational skills. Each dialogue is followed by a variety of exercises that not only give you the opportunity to put new concepts into action but also encourage you to construct personalized conversations. These lessons will reassure even the most hesitant speakers that they too can achieve a confident--and spontaneous--speaking style.
Practice Makes Perfect: German Conversation will help you
Talk more like a native speaker and expand your vocabulary
Master everyday German expressions through numerous realistic examples
Reinforce your new conversational skills through extensive exercises
Before you know it, you'll be confidently speaking German with your German-speaking friends--or you'll be ready to make new ones!
German children's book: My Daddy is the Best. Mein Papa ist der Beste: German books for children.(Bilingual Edition) English German children's picture book. Children's bilingual German book.Kids German
Bilingual French picture book for children
Children's book in French about Dads.
Perfect for beginner readers in French.
Simple words in French for easier learning.
Ted and Tia love their dad.
It is Father's Day, so they sit down to make a special card for their daddy as a 'Fathers Day Gift'.
The special day could just be their dad’s birthday.
Read this hilarious kids book with full length color illustrations about Ted and Tia who are trying to decide what they love BEST about their dad. In the end, they make a card that says it all!
They think of all the fun things their daddy does.
Daddy makes the best Barbeque
He fixes broken toys and so many other things for them
What should they write on their Father's Day card?
Read this sweet picture book to find out ...
Children (Ages 3 - 7) will enjoy this cheerful book and early readers can practice reading. Mothers can gift this book to celebrate Father's Day or Birthday to encourage children to appreciate their dads.
Happy Father's Day!!
Happy Birthday Dad!
Read this book to celebrate birthdays of dads/fathers.
Full length picture book for Children Ages 3-7
This is a beautifully illustrated story to talk to kids about the wonderful things that a caring father does for his children.
Sujatha Lalgudi is a Best Selling Children’s book author and illustrator of easy reader Kids books.
Some of her books have been Best sellers in the books for children category.
About the Author/Illustrator
Sujatha Lalgudi is a Best selling children's book author and illustrator.
Some of her bestsellers in French Childrens Books are:
Une Belle Journée - Children's French English language book
Léo et Léa jouent au Jeu des Contraires - Bilingual English French kids book
Jojo ne veut pas prendre son bain - Children's French picture book
Mon papa est le meilleur - Childrens French book (Bilingual Edition)
Des cadeaux pour toi, Maman: Childrens French book (Bilingual Edition)
Où sont les chaussures du bébé? (French Edition)
Où est le bébé - (Bilingual Edition) English-French Picture book for children
Toto la tigresse perd ses rayures - French picture book for children
Simple sentences in French in each illustrated page will give your child the confidence to finish reading the entire book by himself/herself!
Mon papa est le meilleur - un livre illustré pour célèbrer les papas
Jules et Julie aiment leur papa.
C’est le jour de la fête des pères, alors ils s’assoient pour faire une carte spéciale pour leur papa, comme “Cadeau de la Fête des Pères”.
Ils pensent à toutes les choses amusantes que fait leur père.
Papa fait le meilleur barbecue et il répare les jouets cassés et tant d’autres choses pour eux…
Que doivent-ils écrire sur leur carte de la fête des Pères?
Lisez ce livre joliment illustré pour trouver la réponse.
Teach Yourself German
German Is Fun: Book One
Learn German with Beginner Stories: Interlinear German to English
Learn German: By Reading Fantasy (Lernen Sie Deutsch mit Fantasy Romanen 1)
New GCSE German AQA Revision Guide - for the Grade 9-1 Course (with Online Edition)
Der Tote im Moor: Lernkrimi Deutsch
Die drei fesselnden Kurzkrimis bieten abwechslungsreiches Lesevergnügen und machen das Sprachtraining unterhaltsam und efektiv.