Resumen del libroEl escondite, de Corrie ten Boom

Resumen de una páginaResumen de una página del libro El refugio

La familia ten Boom, que vivía en la ciudad holandesa de Haarlem, estaba formada por el padre, Casper; el hijo, Willem; y las hijas, Betsie, Nollie y Corrie. Eran pilares de su comunidad, muy respetados y admirados por sus vecinos y amigos. Su fe cristiana sostuvo a Corrie ten Boom y a su familia durante el horror de la ocupación nazi entre 1940 y 1945. Esta fe sería su salvación, así como la salvación de todos aquellos a quienes rescató de la persecución y de una muerte casi segura, ya que su hogar se convertiría en un escondite tanto espiritual como literal.

Una familia religiosa

Cornelia «Corrie» ten Boom, nacida en 1892, creció en el seno de una familia muy unida y profundamente cristiana que organizaba sesiones regulares de estudio de la Biblia y enseñaba a sus hijos a vivir según los principios cristianos. El patriarca de la familia, Casper ten Boom, era un maestro relojero cuya destreza era reconocida en toda Holanda e incluso en otros países de Europa Occidental. Su relojería se encontraba en la planta baja de la casa familiar, conocida como «Beje».

Corrie solía acompañar a Casper en el tren en sus viajes de negocios a Ámsterdam. Durante uno de esos viajes con su padre, la joven Corrie recordaba haberle preguntado por «sexsin», una palabra que había oído en un poema en el colegio. En la Europa de principios del siglo XX, los temas como el sexo rara vez se trataban abiertamente en las familias, y desde luego no en el conservador hogar de los ten Boom. Después de que ella le hiciera esa pregunta, Casper le pidió a Corrie que llevara una caja llena de pesados relojes por el andén del tren. Ella se esforzó y le dijo a su padre que no podía hacerlo. Él le explicó que, al igual que había cargas físicas demasiado pesadas para ella, había cargas espirituales que no podía llevar sola, por lo que lo mejor era dejar que Dios las llevara por ella.

Su madre, Cornelia, solía llevarse a Corrie y a su hermana Nollie con ella en sus numerosas visitas a los barrios más pobres de la ciudad para repartir limosnas entre los necesitados. En una de esas salidas para repartir limosnas, Corrie vio a un bebé muerto de desnutrición. Tras contarle esta historia a su padre, Casper le explicó a Corrie que la muerte estaba en manos de Dios, y que solo Él podía juzgar cuándo había llegado el final de la vida de una persona en la Tierra. Le dijo que, cuando la muerte viniera a por ella, Dios le daría la fuerza que necesitara.

Corrie estableció un vínculo especial con su tía materna, Tante Jans («tante» significa «tía» en neerlandés). Tante Jans se dedicaba activamente a la caridad y a la labor religiosa, ya que creía que Dios juzgaba a las personas en función de lo que habían logrado en la vida. Para Tante Jans, su labor basada en la fe era su vida. Desgraciadamente, a Tante Jans le diagnosticaron diabetes en 1914. En enero de 1919, su estado empeoró y supo que pronto moriría. Antes de fallecer, Tante Jans le dijo a Corrie que todos íbamos ante Dios con las manos vacías, ya que nuestras obras en la Tierra no eran nada comparadas con los sacrificios de Cristo en la cruz.

Cuando era adolescente, Corrie tuvo una relación fallida con un joven llamado Karel, compañero de universidad de su hermano mayor, Willem. Angustiada tras el fin de esa relación, Corrie acudió a Casper en busca de consuelo. Casper le explicó que Corrie nunca debía intentar reprimir su amor por Karel, sino, por el contrario, recurrir a Dios para que le mostrara una nueva forma de expresar ese amor. Corrie no podía imaginar cuánto amor tenía realmente para compartir con el mundo.

Comienza el terror

La madre de Corrie, Cornelia, falleció en 1921, unos años después de sufrir una hemorragia cerebral. En los años siguientes, Corrie se instaló en el Beje como una tía soltera y dedicada, junto a su hermana Betsie (también soltera) y Casper. Se convirtió en la contable de la relojería de su padre, mientras que Betsie se volcó en la restauración del Beje. Betsie hizo que el Beje brillara de verdad, al tiempo que abría sus puertas a cualquiera en Haarlem que deseara pasar por allí para tomar una taza de café caliente, sopa casera o disfrutar de la oración cristiana y la comunión.

Una tarde de 1937, cuando Corrie tenía 45 años, los ten Boom organizaron una fiesta para celebrar el centenario de la relojería familiar, fundada por el abuelo de Corrie, Willem, en 1837. Ante las dificultades que pronto le sobrevendrían, Corrie recordaría ese día de celebración como uno de los mejores y más orgullosos de su vida. Toda la comunidad de Haarlem acudió a brindar por la familia ten Boom, incluidos los feligreses de su iglesia, San Bavo, así como socios comerciales, proveedores, clientes e incluso competidores.

En la fiesta, los invitados hablaron de Adolf Hitler, de la creciente amenaza de la Alemania nazi y de su temor a que se desatara otra guerra general en Europa. Willem, un pastor de la Iglesia Reformada Neerlandesa, acogía a refugiados judíos procedentes de Alemania. Uno de esos refugiados, un hombre llamado Gutlieber, estaba presente en la fiesta. Willem contó a los invitados que Gutlieber se había visto obligado a huir de Múnich tras sufrir una violenta agresión a manos de miembros de las Juventudes Hitlerianas, durante la cual intentaron prenderle fuego a la barba.

El 10 de mayo de 1940, la Alemania nazi invadió los Países Bajos, convirtiendo en realidad los peores temores del país respecto a la guerra y la ocupación. Fue, sin duda, un giro sorprendente de los acontecimientos, sobre todo para la piadosa familia ten Boom. Comenzaron a producirse cambios inquietantes. Los uniformes y las insignias alemanas se convirtieron en algo habitual en la vida cotidiana de las calles de Haarlem, mientras que la propaganda racista y antisemita comenzó a publicarse en periódicos que antes eran respetables, ahora bajo el control del Ministerio de Propaganda del Reich.

Los alemanes también ordenaron que se entregaran todas las radios de propiedad privada, en un intento por impedir que la población holandesa ocupada escuchara las emisiones aliadas a través de la BBC. La familia ten Boom decidió desobedecer la orden de confiscación. Por ello, cuando el oficial alemán encargado de las requisas visitó la casa de los Beje para preguntar si la familia tenía una radio u otros materiales prohibidos, Corrie mintió y le dijo que no. Este fue uno de los primeros conflictos morales de la guerra a los que se enfrentó. Corrie sabía que mentir era un pecado, expresamente prohibido por los Diez Mandamientos. Pero también sabía que la confiscación...

Resumen de «El escondite» Capítulo 1: La familia ten Boom

«El refugio» es el relato autobiográfico de Corrie ten Boom sobre sus experiencias al rescatar a judíos de la persecución nazi durante el Holocausto. Su decisión de arriesgar su propia seguridad para defender lo que creía que era justo se derivaba de su profunda fe cristiana y de su inquebrantable convicción de que el amor es más fuerte que el odio.

Corrie creció en la ciudad neerlandesa de Haarlem, en el seno de una familia de larga tradición y profundamente cristiana, muy comprometida con su fe. Los ten Boom eran cristianos piadosos, lectores asiduos de la Biblia que se tomaban en serio los principios de su fe y trataban de vivir de acuerdo con lo que consideraban los mejores principios de la teología cristiana: la misericordia, la caridad, el perdón, la bondad hacia el prójimo y, sobre todo, el poder inconquistable del amor de Cristo.

Fe

La familia ten Boom —el padre Casper, el hijo Willem y las hijas Betsie, Nollie y Corrie— eran pilares de su comunidad, muy respetados y admirados por sus vecinos y amigos. Desde que Corrie tenía uso de razón, su padre y su difunta madre habían acogido a niños sin hogar, convencidos de que era su deber cristiano compartir su generosidad...

Resumen de «El escondite» Capítulo 2: Llega el mal

En 1918, Cornelia ten Boom, la madre de Corrie, sufrió una hemorragia cerebral que la dejó en coma. Permaneció inconsciente durante dos meses antes de salir finalmente de él. Consiguió sobrevivir, pero era una sombra de lo que había sido. Tenía una discapacidad física y sus movimientos estaban limitados. Y lo que es peor, perdió casi por completo la capacidad de hablar. Sin embargo, una de las pocas palabras que conservó fue «Corrie». Así era como ahora se refería a todas las personas . Pero el estado de mamá le enseñó a Corrie lo verdaderamente fuerte que era el amor. Aunque su madre apenas podía moverse ni hablar, Corrie sabía que mamá amaba a su familia y a su comunidad. El amor no podía reprimirse ni sofocarse, sin importar las circunstancias.

A pesar de su estado, Cornelia sobrevivió para asistir a la boda de su hija Nollie en 1921. En la boda ocurrió algo milagroso. Cornelia, que llevaba años sin hablar con coherencia, se levantó de repente para cantar el himno «Fairest Lord Jesus», y toda la familia y la congregación allí reunidas se unieron a ella con gran asombro y entusiasmo. Para Corrie, fue un milagro, aunque fuera temporal, una bendición de Dios en aquel día feliz. **Mamá falleció apenas cuatro semanas después de la boda de Nollie, pero nadie...

Ejercicio breve: Comprender las creencias

Piensa en cómo tus creencias fundamentales determinan tu comportamiento y tu forma de ver las cosas.

El sentido de lo que está bien y lo que está mal de Corrie estaba profundamente marcado por su adhesión a la doctrina cristiana. Describe en unas pocas frases cuáles crees que son las principales influencias que han dado forma a tus valores morales.

Resumen de «El escondite» Capítulo 3: Se une a la resistencia

Sin embargo, más inquietantes que el racionamiento, los toques de queda, los carnés de identidad o la confiscación de radios resultaban las medidas que los ocupantes alemanes comenzaron a tomar contra los judíos de Haarlem. Durante años, Willem, el hermano de Corrie, había advertido a su familia sobre la violenta ideología antisemita de la Alemania nazi. Ahora estaba ocurriendo en suelo neerlandés.

La comunidad judía de Haarlem comenzó a sufrir una dura discriminación. Se les prohibió la entrada a restaurantes, cafeterías y parques, para horror y consternación de Corrie. Las medidas antijudías pronto adquirieron un carácter violento: los cementerios y sinagogas judíos fueron saqueados y vandalizados, y los autores profanaron textos religiosos sagrados y pintaron esvásticas en las paredes y puertas de los lugares de culto judíos. Más tarde, los judíos fueron señalados frente al resto de la comunidad por el infame decreto que les obligaba a llevar estrellas amarillas cosidas a la ropa.

Uno de los aspectos más impactantes de la campaña antisemita fue el entusiasmo con el que muchos neerlandeses de a pie participaron en ella. Los Países Bajos tenían su propia versión de las Juventudes Hitlerianas alemanas, llamada NSB. Se trataba de simpatizantes y colaboradores nazis locales, que defendían una ideología llena de odio...

Resumen de «El escondite» Capítulo 4: Un refugio

El hombre enviado por la Resistencia para evaluar las condiciones en el Beje se presentó ante Corrie únicamente como «el señor Smit». Las identidades falsas eran la norma dentro de la Resistencia: saber demasiado sobre los propios compañeros de la conspiración era peligroso para todo el grupo. Corrie descubrió tras la guerra que el señor Smit era en realidad un arquitecto, uno de los más famosos de Europa.

Algunos aspectos de la forma de actuar de Corrie contaban con la aprobación de Smit. Corrie había instalado, por ejemplo, un sistema de alerta para evitar que los trabajadores humanitarios que traían suministros entraran en el Beje si ya se estaba produciendo una redada:un pequeño cartel triangular que, si estaba en el escaparate, era la señal de que todo estaba en orden y se podía entrar; su ausencia indicaba que había que mantenerse alejado. Smit consideró que esto era aceptable, al igual que el escondite de las cartillas de racionamiento debajo de las escaleras.

Sin embargo, la falta de un verdadero escondite para la gente del Beje era motivo de gran preocupación. No obstante, cuando Smit subió a la habitación de Corrie, descubrió que la arquitectura de la casa era ideal para construir un escondite secreto.

Smit instaló una pared falsa de ladrillos en la habitación de Corrie, detrás de la cual se encontraba la habitación secreta donde los judíos podrían esconderse. Corrie estaba...

Resumen de «El escondite» Capítulo 5: La captura

A principios de 1944, uno de los agentes de Corrie, un hombre llamado Jop, fue capturado por la Gestapo. Rolf advirtió a Corrie de que esto probablemente suponía el principio del fin de su operación de rescate: los alemanes sacarían información a Jop de una forma u otra, lo que casi con toda seguridad provocaría la detención y captura de todos los implicados. Corrie llevaba tiempo preocupada por el crecimiento de su operación y por lo difícil y complejo que se había vuelto mantenerla. Con una red de docenas de personas que entregaban suministros e información, bastaba con que cayera una sola ficha de dominó para que toda la operación se derrumbara.

28 de febrero de 1944

La mañana del 28 de febrero de 1944, Corrie estaba en la cama, enferma de gripe y con la cara enrojecida por la fiebre. Al entreabrir los párpados, le pareció ver a Eusie y a otros dos fugitivos metiéndose a toda prisa en el escondite. Pensando que se trataba de un delirio febril (no habían programado ningún simulacro para ese día), volvió a quedarse dormida.

De repente, los agentes irrumpieron en la habitación de Corrie y la interrogaron tal y como Kik y Rolf habían dicho que harían. La preparación había dado sus frutos. Cuando le preguntaron dónde se escondían los judíos, Corrie fingió no saber nada y afirmó que había...

Ejercicio breve: Explorando la rebeldía

Piensa en las circunstancias que podrían llevarte a desafiar a la autoridad.

¿Alguna vez te has encontrado en una situación en la que una figura de autoridad te haya pedido que hicieras algo o que te comportaras de una manera que entrara en conflicto con tus creencias? Describe brevemente la situación.

Resumen de «El escondite» Capítulo 6: En los campos

Un día, a principios del verano de 1944, los guardias de Scheveningen ordenaron de repente a Corrie que recogiera sus cosas y formara una fila con las demás mujeres para evacuar la prisión de inmediato. Al ver cómo se vaciaba la prisión, se dio cuenta de lo que estaba pasando: ¡los ejércitos aliados habían desembarcado en Europa y estaban iniciando el proceso de liberación de los países ocupados!

En respuesta, los alemanes estaban trasladando a sus prisioneros políticos lejos de la ruta de las fuerzas aliadas, que avanzaban rápidamente, y hacia el interior de Europa. Corrie metió sus pocas pertenencias —su jersey, el pijama, el cepillo de dientes y la Biblia— en una funda de almohada y esperó nuevas órdenes mientras la llevaban a una estación de mercancías a las afueras de La Haya. Se alegraba de salir de Scheveningen, pero temía profundamente que le esperara algo aún peor. Le aterrorizaba especialmente que la trasladaran fuera de los Países Bajos, a Alemania.

Por fin llegó el tren. Los guardias hicieron subir a los prisioneros al tren a empujones, negándose a decirles a sus «pasajeros» adónde se dirigían ni qué les esperaba al llegar. Pero había un rayo de esperanza: **Corrie y Betsie estaban por fin...

Resumen de «El escondite» Capítulo 7: Después de los campos

Apenas unos días después de la muerte de Betsie, ordenaron a Corrie que se apartara a un lado durante el pase de lista y se presentara en los barracones de la administración. Cuando llegó, el empleado selló sus documentos, en los que figuraban las palabras «CERTIFICADO DE BAJA». A continuación, le entregaron un billete de tren que la llevaría fuera de Alemania y de vuelta a Holanda.

Corrie estaba atónita: ¡su calvario estaba llegando realmente a su fin! Pero antes de poder salir del campo, tuvo que someterse a una última inspección médica humillante y deshumanizante. Para su consternación, el médico examinó inmediatamente la hinchazón de sus piernas y pies y la declaró no apta para la puesta en libertad. Al parecer, padecía edema. Antes de poder salir de Ravensbrück, Corrie tendría que presentarse en el hospital del campo, el mismo lugar donde había fallecido su hermana.

El hospital

El hospital era un lugar espantoso, lleno de mujeres moribundas y sufridoras, que se consumían a causa de heridas y enfermedades sin tratar, muchas de ellas en estado de delirio por los efectos combinados de la fiebre, la desnutrición y el abandono. Algunas de las mujeres habían viajado en trenes de transporte que habían sido alcanzados por los bombardeos aliados y presentaban quemaduras de tercer grado y miembros amputados.

El...

Ejercicio breve: Comprender «El refugio»

Descubre las ideas principales de «El refugio».

Explica, en unas pocas frases, el conflicto entre los ideales cristianos de Corrie y su rebeldía frente a las autoridades de ocupación nazis.